Основна ідея

Теперішній час: ich verbiete, du verbietest, er/sie/es verbietet, wir verbieten, ihr verbietet, sie/Sie verbieten. Вивчіть зразок речення jemandem etwas verbieten разом з основними формами дієслова.

Порівняння конструкцій
ФормаНімецька
ichverbiete
duverbietest
er/sie/esverbietet
wirverbieten
ihrverbietet
sie/Sieverbieten
Präteritumverbot
Perfekthat verboten
Imperativ (du)Verbiete!
Musterjemandem etwas verbieten

Значення та зразок речення

Verbieten вимагає особи в давальному відмінку та дії або речі в знахідному. Verboten sein описує те, що заборонено.

Вивчіть цей зразок як ціле: jemandem etwas verbieten. Шість ситуацій нижче показують дієслово з конкретними додатками, доповненнями чи обставинами.

Перевірка форм

  • Sie hat verbietet. Sie hat verboten.

    Verbieten має сильні форми минулого часу verbot і verboten.

Приклади

  • Ich verbiete im Gruppenraum keine sachlichen Fragen.Я не забороняю ділових запитань у груповій кімнаті.
  • Du verbietest den Kindern das Rennen auf der Treppe.Ти забороняєш дітям бігати сходами.
  • Das Schild verbietet das Parken vor der Einfahrt.Знак забороняє паркування перед в'їздом.
  • Die Veranstalter verboten offene Flammen im Zelt.Організатори заборонили відкритий вогонь у наметі.
  • Die Hausordnung hat laute Musik nach dieser Uhrzeit verboten.Правила внутрішнього розпорядку забороняли гучну музику після цього часу.
  • Verbiete nicht etwas, ohne die Regel verständlich zu erklären.Не забороняй нічого, не пояснивши чітко правила.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Verbieten має сильні форми минулого часу verbot і verboten.

Спробуйте самостійно

  1. du ___ (verbieten, теперішній час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    verbietest

    verbietest: це форма 2-ї особи однини теперішнього часу.

  2. er/sie ___ (verbieten, претерит)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    verbot

    verbot: це форма 3-ї особи однини претериту.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показати відповідь або приклад відповіді

    verboten

    verboten: у цьому значенні перфект — hat verboten.

Використайте сьогодні

Прочитайте вголос шість ситуацій, порівняйте форми дієслова та виконайте перевірки теперішнього часу, претериту й дієприкметника. Потім складіть нове речення за зразком jemandem etwas verbieten.