der Teller
das Brötchen
Häuschen
der Bahnhof
die Tür
Bäumchen

Основна ідея

Суфікс -chen у стандартних формах, які тут тренуються, включно з Häuschen і Bäumchen, вимовляється з ch, схожим на ich-звук. Суфікс лишається впізнаваним і після основи із заднім голосним; він не вимовляється як ach-звук лише тому, що в Haus є au.

Контрольоване мовленнєве порівняння

Під час однієї спроби тримайте один фокус: Häuschen; Bäumchen; Brötchen. Прочитайте повне речення, порівняйте його зі словником чи відповідним усним зразком і змінюйте за раз одну ознаку. Мовлення пристрою синтетичне й залежить від браузера. Воно може не відтворити точний контрастний наголос, який ви маєте на увазі; для таких контрастів вимовляйте позначений фокус самі або працюйте зі слухачем.

Приклади

  • Auf dem Teller liegt noch ein kleines Brötchen.На тарілці ще лежить маленька булочка.Ціль у контексті: звук ch у зменшувальних формах. Суфікс -chen у стандартних формах, які тут тренуються, включно з Häuschen і Bäumchen, вимовляється з ch, схожим на ich-звук. Суфікс лишається впізнаваним і після основи із заднім голосним; він не вимовляється як ach-звук лише тому, що в Haus є au.
  • Das Häuschen hinter dem Bahnhof hat eine gelbe Tür.Будиночок за вокзалом має жовті двері.Ціль у контексті: звук ch у зменшувальних формах. Суфікс -chen у стандартних формах, які тут тренуються, включно з Häuschen і Bäumchen, вимовляється з ch, схожим на ich-звук. Суфікс лишається впізнаваним і після основи із заднім голосним; він не вимовляється як ach-звук лише тому, що в Haus є au.
  • Wir pflanzen ein Bäumchen neben die alte Mauer.Ми саджаємо деревце біля старого муру.Ціль у контексті: звук ch у зменшувальних формах. Суфікс -chen у стандартних формах, які тут тренуються, включно з Häuschen і Bäumchen, вимовляється з ch, схожим на ich-звук. Суфікс лишається впізнаваним і після основи із заднім голосним; він не вимовляється як ach-звук лише тому, що в Haus є au.
  • Im Fläschchen ist nur noch ein Rest Farbe.У флакончику залишилося лише трохи фарби.Ціль у контексті: звук ch у зменшувальних формах. Суфікс -chen у стандартних формах, які тут тренуються, включно з Häuschen і Bäumchen, вимовляється з ch, схожим на ich-звук. Суфікс лишається впізнаваним і після основи із заднім голосним; він не вимовляється як ach-звук лише тому, що в Haus є au.
  • Das Mädchen zeigt auf den roten Drachen am Himmel.Дівчинка показує на червоного повітряного змія в небі.Ціль у контексті: звук ch у зменшувальних формах. Суфікс -chen у стандартних формах, які тут тренуються, включно з Häuschen і Bäumchen, вимовляється з ch, схожим на ich-звук. Суфікс лишається впізнаваним і після основи із заднім голосним; він не вимовляється як ach-звук лише тому, що в Haus є au.
  • Ein Bildchen klebt auf jeder Schublade des Schranks.На кожній шухляді шафи наклеєна маленька картинка.Ціль у контексті: звук ch у зменшувальних формах. Суфікс -chen у стандартних формах, які тут тренуються, включно з Häuschen і Bäumchen, вимовляється з ch, схожим на ich-звук. Суфікс лишається впізнаваним і після основи із заднім голосним; він не вимовляється як ach-звук лише тому, що в Haus є au.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не вставляйте зайвий повний голосний між ch і ненаголошеним закінченням і тримайте суфікс окремо від попереднього голосного основи.

Спробуйте самостійно

  1. Познач цільове місце в цих словах, а потім прочитай усе речення-приклад: Häuschen; Bäumchen; Brötchen.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Zielwörter: Häuschen; Bäumchen; Brötchen. Beachte dazu: Die Endung -chen hat in den hier geübten Standardformen den ich-Laut, auch in Häuschen und Bäumchen. Die Endung bleibt als Einheit erkennbar; das au in Haus macht das ch in Häuschen nicht zum ach-Laut.

    Цільовий набір: Häuschen; Bäumchen; Brötchen. Суфікс -chen у стандартних формах, які тут тренуються, включно з Häuschen і Bäumchen, вимовляється з ch, схожим на ich-звук. Суфікс лишається впізнаваним і після основи із заднім голосним; він не вимовляється як ach-звук лише тому, що в Haus є au.

  2. Поясни вимову, яку тут тренуємо, партнеру по навчанню. Наведи один приклад і одну межу правила.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Die Endung -chen hat in den hier geübten Standardformen den ich-Laut, auch in Häuschen und Bäumchen. Die Endung bleibt als Einheit erkennbar; das au in Haus macht das ch in Häuschen nicht zum ach-Laut. Füge zwischen ch und der unbetonten Endung keinen zusätzlichen Vollvokal ein; beachte die Endung als eigene Einheit.

    Не вставляйте зайвий повний голосний між ch і ненаголошеним закінченням і тримайте суфікс окремо від попереднього голосного основи. Корисне пояснення містить обраний зразок і його контекст, а не правило для кожного німецького слова.

  3. Промов два власні речення з цільовими словами. Спершу порівняй повільно, потім у зрозумілому звичайному темпі.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Mögliche Satzmuster: Auf dem Teller liegt noch ein kleines Brötchen. Das Häuschen hinter dem Bahnhof hat eine gelbe Tür. Achte auf Verständlichkeit und das konkrete Ziel, nicht auf möglichst hohes Tempo.

    Можливо багато оригінальних речень. Задумане слово й повідомлення мають лишатися впізнаваними. Користуйтеся відповідним усним зразком і відгуком слухача; сторінка автоматично не оцінює запис.

Використайте сьогодні

Візьміть речення «Auf dem Teller liegt noch ein kleines Brötchen.» та «Das Häuschen hinter dem Bahnhof hat eine gelbe Tür.» і змініть у кожному одну деталь, зберігаючи фокус на словах Häuschen; Bäumchen; Brötchen. Вимовте кожне повільно, а потім у зручному розмовному темпі. Запитайте слухача, що він зрозумів. Якщо записуєте себе у власному застосунку для запису, порівнюйте конкретну ознаку, а не оцінюйте весь свій акцент одразу.