Almanca telaffuz alıştırması: sözlü bir neden yan cümlesini bir arada tutmak

Temel fikir

weil ile kurulan bir yan cümlede çekimli fiil sonda gelir. Nedeni tutarlı bir birim olarak söyleyin; böylece dinleyici ana cümleyle bağlantıyı kaybetmeden o fiile ulaşır. weil öncesinde kısa bir sınır yardımcı olabilir, ancak her sözcükten sonra duraklamak anlamı bozar.

Kontrollü bir konuşma karşılaştırması

Her denemede tek bir odak tutun: Hauptsatz / weil ... Verb. Tam bir cümle okuyun, onu bir sözlükle veya uygun bir sesli modelle karşılaştırın ve her seferinde yalnızca bir özelliği değiştirin. Cihazın konuşması yapaydır ve tarayıcıya göre değişir. Amaçladığınız karşıtlık vurgusunu tam olarak üretmeyebilir; bu tür karşıtlıklar için işaretli odağı kendiniz söyleyin veya bir dinleyiciyle çalışın.

Örnekler

• Wir beginnen später, weil der Raum noch gereinigt wird.Oda hâlâ temizlendiği için daha geç başlıyoruz.Bağlam içinde hedef: sözlü bir neden yan cümlesini bir arada tutmak. weil ile kurulan bir yan cümlede çekimli fiil sonda gelir. Nedeni tutarlı bir birim olarak söyleyin; böylece dinleyici ana cümleyle bağlantıyı kaybetmeden o fiile ulaşır. weil öncesinde kısa bir sınır yardımcı olabilir, ancak her sözcükten sonra duraklamak anlamı bozar.
• Ich schreibe die Adresse auf, weil ich sie sonst vergesse.Adresi yazıyorum, çünkü yoksa unuturum.Bağlam içinde hedef: sözlü bir neden yan cümlesini bir arada tutmak. weil ile kurulan bir yan cümlede çekimli fiil sonda gelir. Nedeni tutarlı bir birim olarak söyleyin; böylece dinleyici ana cümleyle bağlantıyı kaybetmeden o fiile ulaşır. weil öncesinde kısa bir sınır yardımcı olabilir, ancak her sözcükten sonra duraklamak anlamı bozar.
• Die Gruppe geht hinein, weil der Regen stärker wird.Yağmur şiddetlendiği için grup içeri giriyor.Bağlam içinde hedef: sözlü bir neden yan cümlesini bir arada tutmak. weil ile kurulan bir yan cümlede çekimli fiil sonda gelir. Nedeni tutarlı bir birim olarak söyleyin; böylece dinleyici ana cümleyle bağlantıyı kaybetmeden o fiile ulaşır. weil öncesinde kısa bir sınır yardımcı olabilir, ancak her sözcükten sonra duraklamak anlamı bozar.
• Sie fragt noch einmal nach, weil die Nummer unklar war.Numara belirsiz olduğu için bir kez daha soruyor.Bağlam içinde hedef: sözlü bir neden yan cümlesini bir arada tutmak. weil ile kurulan bir yan cümlede çekimli fiil sonda gelir. Nedeni tutarlı bir birim olarak söyleyin; böylece dinleyici ana cümleyle bağlantıyı kaybetmeden o fiile ulaşır. weil öncesinde kısa bir sınır yardımcı olabilir, ancak her sözcükten sonra duraklamak anlamı bozar.
• Wir nehmen die Treppe, weil der Aufzug besetzt ist.Asansör dolu olduğu için merdivenleri kullanıyoruz.Bağlam içinde hedef: sözlü bir neden yan cümlesini bir arada tutmak. weil ile kurulan bir yan cümlede çekimli fiil sonda gelir. Nedeni tutarlı bir birim olarak söyleyin; böylece dinleyici ana cümleyle bağlantıyı kaybetmeden o fiile ulaşır. weil öncesinde kısa bir sınır yardımcı olabilir, ancak her sözcükten sonra duraklamak anlamı bozar.
• Er legt die Quittung dazu, weil sie für die Abrechnung gebraucht wird.Muhasebe için gerektiği için fişi ekliyor.Bağlam içinde hedef: sözlü bir neden yan cümlesini bir arada tutmak. weil ile kurulan bir yan cümlede çekimli fiil sonda gelir. Nedeni tutarlı bir birim olarak söyleyin; böylece dinleyici ana cümleyle bağlantıyı kaybetmeden o fiile ulaşır. weil öncesinde kısa bir sınır yardımcı olabilir, ancak her sözcükten sonra duraklamak anlamı bozar.

Dikkat et

Bir duraklama, standart yazı dilindeki bu weil yan cümlelerinde çekimli fiilin dilbilgisel yerini değiştirmez.

Kendin dene

1. Bu sözcüklerde hedef yeri işaretle, ardından tam örnek cümleyi oku: Hauptsatz / weil ... Verb.

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   Zielwörter: Hauptsatz / weil ... Verb. Beachte dazu: Ein weil-Satz trägt das finite Verb spät. Sprich die Begründung als zusammenhängende Einheit, damit die Verbindung zum Hauptsatz bis zum Verb erhalten bleibt. Eine kurze Grenze vor weil kann helfen; Pausen nach jedem Wort zerstören den Zusammenhang.

   Hedef küme: Hauptsatz / weil ... Verb. weil ile kurulan bir yan cümlede çekimli fiil sonda gelir. Nedeni tutarlı bir birim olarak söyleyin; böylece dinleyici ana cümleyle bağlantıyı kaybetmeden o fiile ulaşır. weil öncesinde kısa bir sınır yardımcı olabilir, ancak her sözcükten sonra duraklamak anlamı bozar.

2. Burada çalıştığın telaffuzu bir öğrenme arkadaşına açıkla. Bir örnek ve kuralın bir sınırını ver.

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   Ein weil-Satz trägt das finite Verb spät. Sprich die Begründung als zusammenhängende Einheit, damit die Verbindung zum Hauptsatz bis zum Verb erhalten bleibt. Eine kurze Grenze vor weil kann helfen; Pausen nach jedem Wort zerstören den Zusammenhang. Eine Pause verändert nicht die Verbposition in diesen standardsprachlichen geschriebenen weil-Sätzen.

   Bir duraklama, standart yazı dilindeki bu weil yan cümlelerinde çekimli fiilin dilbilgisel yerini değiştirmez. İyi bir açıklama, her Almanca sözcüğe ilişkin genel bir kural yerine seçilen kalıbı ve bağlamını içerir.

3. Hedef sözcüklerle kendi cümlelerinden ikisini söyle. Önce yavaş, sonra anlaşılır, normal bir hızda karşılaştır.

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   Mögliche Satzmuster: Wir beginnen später, weil der Raum noch gereinigt wird. Ich schreibe die Adresse auf, weil ich sie sonst vergesse. Achte auf Verständlichkeit und das konkrete Ziel, nicht auf möglichst hohes Tempo.

   Pek çok özgün cümle mümkündür. Amaçlanan sözcük ve mesaj tanınabilir kalmalıdır. İlgili bir sesli model ve dinleyici geri bildiriminden yararlanın; sayfa kaydı otomatik olarak değerlendirmez.

Bugün kullan

“Wir beginnen später, weil der Raum noch gereinigt wird.” ve “Ich schreibe die Adresse auf, weil ich sie sonst vergesse.” cümlelerini alın, her birinde bir ayrıntıyı değiştirin ve odağı Hauptsatz / weil ... Verb üzerinde tutun. Her birini önce yavaş, sonra rahat bir konuşma hızında söyleyin. Bir dinleyiciye ne anladığını sorun. Kendi kayıt uygulamanızla kayıt yaparsanız bütün aksanınızı bir kerede yargılamak yerine belirli bir özelliği karşılaştırın.