der Fahrplan
der Entwurf
die Kundin
der Preis
die Notiz
die Führung

A ideia

Presente: ich vergleiche, du vergleichst, er/sie/es vergleicht, wir vergleichen, ihr vergleicht, sie/Sie vergleichen. Aprenda o padrão de frase etwas mit etwas vergleichen junto com as formas principais.

Estruturas para comparar
FormaAlemão
ichvergleiche
duvergleichst
er/sie/esvergleicht
wirvergleichen
ihrvergleicht
sie/Sievergleichen
Präteritumverglich
Perfekthat verglichen
Imperativ (du)Vergleiche!
Musteretwas mit etwas vergleichen

Significado e padrão de frase

Vergleichen coloca o primeiro item no acusativo e usa mit mais dativo para o item de comparação. Tem formas fortes no passado.

Aprenda este padrão como uma unidade: etwas mit etwas vergleichen. As seis situações abaixo mostram o verbo com objetos, complementos ou circunstâncias concretas.

Verificação das formas

  • Wir haben vergleicht. Wir haben verglichen.

    O particípio forte é verglichen, com i e en.

Exemplos

  • Ich vergleiche die beiden Fahrpläne nebeneinander.Eu comparo os dois horários lado a lado.
  • Du vergleichst den Entwurf mit der alten Fassung.Você compara o rascunho com a versão antiga.
  • Die Kundin vergleicht Preise und Lieferzeiten.A cliente compara preços e prazos de entrega.
  • Wir verglichen unsere Notizen nach der Führung.Nós comparamos nossas anotações depois da visita guiada.
  • Sie hat die Zahlen mit dem Original verglichen.Ela comparou os números com o original.
  • Vergleiche nur Angebote mit denselben Leistungen.Compare apenas ofertas com os mesmos serviços.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

O particípio forte é verglichen, com i e en.

Experimente

  1. du ___ (vergleichen, Präsens)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    vergleichst

    vergleichst: esta é a forma da segunda pessoa do singular no presente.

  2. er/sie ___ (vergleichen, Präteritum)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    verglich

    verglich: este é o pretérito simples da terceira pessoa do singular.

  3. Perfekt: er/sie hat ___

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    verglichen

    verglichen: neste uso, o perfeito é hat verglichen.

Use hoje

Leia as seis situações em voz alta, compare as formas verbais e complete as verificações do presente, do pretérito e do particípio. Depois escreva uma frase nova seguindo o padrão etwas mit etwas vergleichen.