A ideia

Ouça quando uma mensagem foi recebida, quem a transmitiu e o que ainda precisa de confirmação. O exemplo fictício trata de uma visita e não contém instruções de cuidados. Leia a tarefa antes do modelo. Identifique as informações de que você precisa, faça sua própria tentativa e compare-a com as evidências específicas das seis frases. Os exemplos são material de estudo; ao trabalhar com uma prova oficial, siga as instruções atuais da instituição examinadora.

Prática independente e o formato oficial

Este é um exercício original de compreensão auditiva da glotworld para quem se prepara junto com os materiais do telc Deutsch B1·B2 Pflege. Não é uma tarefa oficial de exame, nem uma prova simulada completa, nem uma previsão de nota. A glotworld não é afiliada à instituição examinadora. Use o material oficial indicado para consultar as instruções, o tempo, o áudio e os critérios de avaliação exatos do seu exame.

A página pode usar uma voz sintética alemã do dispositivo. Ela é um apoio à leitura, não a gravação oficial do exame; pratique também o formato real de compreensão auditiva com o áudio da instituição examinadora.

Leia o texto

Mostrar a transcrição

Um zehn Uhr rief die Tochter von Herrn Keller an. Sie teilte mit, dass sie morgen voraussichtlich gegen fünfzehn Uhr kommen möchte. Die genaue Ankunft hängt noch von ihrer Zugverbindung ab. Sie hat angekündigt, eine bestätigte Uhrzeit später nachzureichen. Herr Keller wurde über den geplanten Besuch informiert. In der Notiz bleiben die Anrufzeit und die vorläufige Besuchszeit getrennt vermerkt.

Exemplos

  • Um zehn Uhr rief die Tochter von Herrn Keller an.Às dez horas, a filha do Sr. Keller ligou.
  • Sie teilte mit, dass sie morgen voraussichtlich gegen fünfzehn Uhr kommen möchte.Ela informou que provavelmente gostaria de vir amanhã por volta das quinze horas.
  • Die genaue Ankunft hängt noch von ihrer Zugverbindung ab.A hora exata da chegada ainda depende da conexão de trem dela.
  • Sie hat angekündigt, eine bestätigte Uhrzeit später nachzureichen.Ela avisou que enviará depois um horário confirmado.
  • Herr Keller wurde über den geplanten Besuch informiert.O Sr. Keller foi informado sobre a visita planejada.
  • In der Notiz bleiben die Anrufzeit und die vorläufige Besuchszeit getrennt vermerkt.Na anotação, o horário da ligação e o horário provisório da visita ficam registrados separadamente.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

O horário de uma ligação não é o horário da visita planejada. Mantenha os dois acontecimentos separados.

Experimente

  1. Quando a ligação foi recebida?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Um zehn Uhr.

    Um zehn Uhr. Esse é o horário da comunicação.

  2. Quinze horas está confirmado de forma definitiva?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Nein, die genaue Ankunft hängt noch von der Zugverbindung ab.

    Nein, die genaue Ankunft hängt noch von der Zugverbindung ab. Voraussichtlich e a atualização prometida limitam a certeza.

  3. Quem forneceu a informação sobre a visita?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Die Tochter von Herrn Keller.

    Die Tochter von Herrn Keller. Quem ligou é a fonte.

Use hoje

Repita esta tarefa de compreensão auditiva alterando um detalhe e explique como a resposta muda. Ouça quando uma mensagem foi recebida, quem a transmitiu e o que ainda precisa de confirmação. O exemplo fictício trata de uma visita e não contém instruções de cuidados. Guarde a resposta original e a revisada para que a diferença de significado continue visível.