La idea

Escucha cuándo se recibió un mensaje, quién lo transmitió y qué falta todavía por confirmar. El ejemplo ficticio trata de una visita y no contiene indicaciones de cuidado. Lee la tarea antes del modelo. Identifica la información que necesitas, haz tu propio intento y compáralo con las pruebas concretas de las seis oraciones. Los ejemplos son material de aprendizaje; cuando trabajes con un examen oficial, sigue las instrucciones vigentes de tu entidad examinadora.

Práctica independiente y el formato oficial

Este es un ejercicio original de comprensión auditiva de glotworld para estudiantes que se preparan con materiales de telc Deutsch B1·B2 Pflege. No es una tarea oficial de examen, ni un examen simulado completo, ni una predicción de puntuación. glotworld no está vinculado con la entidad examinadora. Usa el material oficial enlazado para consultar las instrucciones exactas, los tiempos, el audio y los criterios de evaluación de tu examen.

La página puede usar una voz sintética del dispositivo en alemán. Es una ayuda de lectura, no la grabación oficial del examen; practica también el formato real de comprensión auditiva con el audio de la entidad examinadora.

Lee el texto

Mostrar la transcripción

Um zehn Uhr rief die Tochter von Herrn Keller an. Sie teilte mit, dass sie morgen voraussichtlich gegen fünfzehn Uhr kommen möchte. Die genaue Ankunft hängt noch von ihrer Zugverbindung ab. Sie hat angekündigt, eine bestätigte Uhrzeit später nachzureichen. Herr Keller wurde über den geplanten Besuch informiert. In der Notiz bleiben die Anrufzeit und die vorläufige Besuchszeit getrennt vermerkt.

Ejemplos

  • Um zehn Uhr rief die Tochter von Herrn Keller an.A las diez llamó la hija del Sr. Keller.
  • Sie teilte mit, dass sie morgen voraussichtlich gegen fünfzehn Uhr kommen möchte.Dijo que, previsiblemente, le gustaría venir mañana hacia las tres de la tarde.
  • Die genaue Ankunft hängt noch von ihrer Zugverbindung ab.Su llegada exacta todavía depende de su conexión de tren.
  • Sie hat angekündigt, eine bestätigte Uhrzeit später nachzureichen.Anunció que más tarde aportaría una hora confirmada.
  • Herr Keller wurde über den geplanten Besuch informiert.Se informó al Sr. Keller de la visita prevista.
  • In der Notiz bleiben die Anrufzeit und die vorläufige Besuchszeit getrennt vermerkt.En la nota quedan anotadas por separado la hora de la llamada y la hora provisional de la visita.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

La hora de una llamada telefónica no es la hora de la visita prevista. Mantén ambos hechos separados.

Pruébalo

  1. ¿Cuándo entró la llamada?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Um zehn Uhr.

    Um zehn Uhr. Esta es la hora de la comunicación.

  2. ¿Están las quince horas confirmadas de forma definitiva?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Nein, die genaue Ankunft hängt noch von der Zugverbindung ab.

    Nein, die genaue Ankunft hängt noch von der Zugverbindung ab. Voraussichtlich y la actualización prometida limitan la certeza.

  3. ¿Quién proporcionó la información sobre la visita?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Die Tochter von Herrn Keller.

    Die Tochter von Herrn Keller. Quien llama es la fuente.

Úsalo hoy

Repite esta tarea de comprensión auditiva cambiando un detalle y explica cómo cambia la respuesta. Escucha cuándo se recibió un mensaje, quién lo transmitió y qué falta todavía por confirmar. El ejemplo ficticio trata de una visita y no contiene indicaciones de cuidado. Conserva la respuesta original y la revisada para que la diferencia de significado siga siendo visible.