das Frühjahr
der Monat
der Anfang
die Person
der Hinweis
die Bibliothek

A ideia

Ouça a experiência de um parceiro e pergunte sobre um detalhe que ele ainda não explicou. Uma boa pergunta de acompanhamento desenvolve a conversa em vez de mudar de assunto abruptamente. Leia a tarefa antes do modelo. Identifique as informações de que você precisa, faça sua própria tentativa e compare-a com as evidências específicas nas seis frases. Os exemplos são material de estudo; ao trabalhar com uma prova oficial, siga as instruções atuais da instituição que aplica o exame.

Prática independente e o formato oficial

Este é um exercício de fala original da glotworld para quem se prepara com materiais do Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1. Não é uma tarefa oficial de exame, uma prova simulada completa nem uma previsão de nota. A glotworld não é afiliada à instituição que aplica o exame. Use o material oficial indicado para as instruções exatas, o tempo, o áudio e os critérios de avaliação do seu exame.

Leia o texto

Seit dem Frühjahr organisiere ich einmal im Monat einen offenen Spielenachmittag. Am Anfang kamen nur drei Personen, inzwischen sind es meistens zehn. Wie hast du neue Teilnehmende auf das Angebot aufmerksam gemacht? Ich habe kleine Hinweise in der Bibliothek ausgelegt und Bekannte eingeladen. Welche Spiele funktionieren mit neuen Gruppen besonders gut? Kurze Spiele mit einfachen Regeln helfen, schnell miteinander ins Gespräch zu kommen.

Exemplos

  • Seit dem Frühjahr organisiere ich einmal im Monat einen offenen Spielenachmittag.Desde a primavera, organizo uma vez por mês uma tarde de jogos aberta.
  • Am Anfang kamen nur drei Personen, inzwischen sind es meistens zehn.No começo vieram só três pessoas; agora costumam ser dez.
  • Wie hast du neue Teilnehmende auf das Angebot aufmerksam gemacht?Como você divulgou a atividade para novos participantes?
  • Ich habe kleine Hinweise in der Bibliothek ausgelegt und Bekannte eingeladen.Espalhei pequenos avisos na biblioteca e convidei conhecidos.
  • Welche Spiele funktionieren mit neuen Gruppen besonders gut?Quais jogos funcionam particularmente bem com grupos novos?
  • Kurze Spiele mit einfachen Regeln helfen, schnell miteinander ins Gespräch zu kommen.Jogos curtos com regras simples ajudam as pessoas a começar a conversar rapidamente.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não pergunte por uma informação que o parceiro acabou de fornecer com clareza. Use a resposta como ponto de partida.

Experimente

  1. Por que a primeira pergunta de retorno é adequada?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Sie fragt nach dem bisher unerklärten Wachstum der Gruppe.

    Sie fragt nach dem bisher unerklärten Wachstum der Gruppe. Ela desenvolve um detalhe já mencionado.

  2. Qual informação já estaria respondida como pergunta de retorno?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Wie oft der Spielenachmittag stattfindet.

    Wie oft der Spielenachmittag stattfindet. A primeira frase diz que é uma vez por mês.

  3. Faça outra pergunta adequada.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Wie wählst du die Spiele für einen neuen Termin aus?

    Wie wählst du die Spiele für einen neuen Termin aus? Ela permanece no tema e convida a novas informações.

Use hoje

Repita esta tarefa de fala mudando um detalhe e explique como a resposta muda. Ouça a experiência de um parceiro e pergunte sobre um detalhe que ele ainda não explicou. Uma boa pergunta de acompanhamento desenvolve a conversa em vez de mudar de assunto abruptamente. Guarde a resposta original e a revisada para que a diferença de sentido continue visível.