das Frühjahr
der Monat
der Anfang
die Person
der Hinweis
die Bibliothek

Zasada

Wysłuchaj doświadczenia rozmówcy i zapytaj o jeden szczegół, którego nie wyjaśnił. Dobre pytanie uzupełniające rozwija rozmowę, zamiast gwałtownie zmieniać temat. Przeczytaj zadanie przed modelem. Ustal, jakich informacji potrzebujesz, spróbuj odpowiedzieć samodzielnie i porównaj swoją odpowiedź z konkretnymi przykładami w sześciu zdaniach. Przykłady służą do nauki; przy pracy z oficjalnym arkuszem stosuj aktualne instrukcje swojej instytucji egzaminacyjnej.

Samodzielna nauka a oficjalny format

To oryginalne ćwiczenie mówienia glotworld dla osób przygotowujących się równolegle z materiałami Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1. Nie jest to oficjalne zadanie egzaminacyjne, kompletny próbny arkusz ani prognoza wyniku. glotworld nie jest powiązany z instytucją egzaminacyjną. Dokładne instrukcje, czas, nagrania i kryteria oceny znajdziesz w podlinkowanych oficjalnych materiałach swojego egzaminu.

Przeczytaj tekst

Seit dem Frühjahr organisiere ich einmal im Monat einen offenen Spielenachmittag. Am Anfang kamen nur drei Personen, inzwischen sind es meistens zehn. Wie hast du neue Teilnehmende auf das Angebot aufmerksam gemacht? Ich habe kleine Hinweise in der Bibliothek ausgelegt und Bekannte eingeladen. Welche Spiele funktionieren mit neuen Gruppen besonders gut? Kurze Spiele mit einfachen Regeln helfen, schnell miteinander ins Gespräch zu kommen.

Przykłady

  • Seit dem Frühjahr organisiere ich einmal im Monat einen offenen Spielenachmittag.Od wiosny raz w miesiącu organizuję otwarte popołudnie z grami.
  • Am Anfang kamen nur drei Personen, inzwischen sind es meistens zehn.Na początku przychodziły tylko trzy osoby, a teraz zwykle jest ich dziesięć.
  • Wie hast du neue Teilnehmende auf das Angebot aufmerksam gemacht?Jak zwróciłeś(-aś) uwagę nowych uczestników na tę ofertę?
  • Ich habe kleine Hinweise in der Bibliothek ausgelegt und Bekannte eingeladen.Wyłożyłem(-am) małe ogłoszenia w bibliotece i zaprosiłem(-am) znajomych.
  • Welche Spiele funktionieren mit neuen Gruppen besonders gut?Jakie gry działają szczególnie dobrze z nowymi grupami?
  • Kurze Spiele mit einfachen Regeln helfen, schnell miteinander ins Gespräch zu kommen.Krótkie gry o prostych zasadach pomagają szybko nawiązać rozmowę.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie pytaj o informacje, które rozmówca właśnie wyraźnie podał. Wykorzystaj jego odpowiedź jako punkt wyjścia.

Spróbuj samodzielnie

  1. Dlaczego pierwsze pytanie dopytujące pasuje?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Sie fragt nach dem bisher unerklärten Wachstum der Gruppe.

    Sie fragt nach dem bisher unerklärten Wachstum der Gruppe. Pytanie rozwija szczegół, który już padł.

  2. Jaka informacja byłaby jako pytanie dopytujące już wyjaśniona?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Wie oft der Spielenachmittag stattfindet.

    Wie oft der Spielenachmittag stattfindet. Pierwsze zdanie podaje: raz w miesiącu.

  3. Zadaj jeszcze jedno odpowiednie pytanie.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Wie wählst du die Spiele für einen neuen Termin aus?

    Wie wählst du die Spiele für einen neuen Termin aus? Pytanie zostaje przy temacie i zachęca do podania nowych informacji.

Użyj tego dzisiaj

Powtórz to zadanie mówione, zmieniając jeden szczegół, i wyjaśnij, jak zmienia się odpowiedź. Wysłuchaj doświadczenia rozmówcy i zapytaj o jeden szczegół, którego nie wyjaśnił. Dobre pytanie uzupełniające rozwija rozmowę, zamiast gwałtownie zmieniać temat. Zachowaj pierwotną i poprawioną odpowiedź, aby różnica w znaczeniu pozostała widoczna.