Użyj düşürmek, gdy ktoś powoduje upadek przedmiotu lub obniża poziom. Czynność może być przypadkowa.

Zasada

W telefon düştü telefon jest podmiotem; telefonu düşürdüm wskazuje upuszczony przedmiot. Temat düşür- daje düşürüyorum, düşürdüm, düşüreceğim. Można też obniżać ceny i głośność.

Porównaj konstrukcje
OsobaCzas teraźniejszyCzas przeszłyCzas przyszły
bendüşürüyorumdüşürdümdüşüreceğim
sendüşürüyorsundüşürdündüşüreceksin
odüşürüyordüşürdüdüşürecek
bizdüşürüyoruzdüşürdükdüşüreceğiz
sizdüşürüyorsunuzdüşürdünüzdüşüreceksiniz
onlardüşürüyorlardüşürdülerdüşürecekler

Przykłady

  • Dün telefonumu yere düşürdüm.Wczoraj upuściłem / upuściłam telefon na ziemię.
  • Bu hafta mağaza fiyatları düşürdü.W tym tygodniu sklep obniżył ceny.
  • Şimdi ses düzeyini düşürüyoruz.Teraz zmniejszamy głośność.
  • Çocuk kaşığı masadan düşürdü.Dziecko strąciło łyżkę ze stołu.
  • Lütfen bardağı düşürmeyin.Proszę nie upuścić szklanki.
  • Yarın bilet fiyatını düşüreceğiz.Jutro obniżymy cenę biletu.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie tłumacz każdego „spadać” jako düşürmek. Düşmek opisuje sam upadek; tutaj podmiot powoduje zmianę dotyczącą dopełnienia.

Spróbuj samodzielnie

  1. Dün telefonumu yere ___. (ben; düşürmek)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    düşürdüm

    düşürdüm: Zakończone zdarzenie wymaga przeszłego -dü oraz końcówki mówiącego -m.

  2. Şimdi ses düzeyini ___. (biz; düşürmek)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    düşürüyoruz

    düşürüyoruz: Trwająca czynność wymaga -üyor i końcówki „my” -uz.

  3. Dün ___ yere düşürdüm. (benim telefonum)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    telefonumu

    telefonumu: Dzierżawcze telefonum otrzymuje biernik -u jako określony przedmiot czynności.

Użyj tego dzisiaj

Opisz przypadkowe upuszczenie przedmiotu oraz celowe obniżenie głośności lub ceny. Wskaż przedmiot każdej czynności.