açılmak: otwieranie drzwi, sklepu i pliku

Podmiotem jest rzecz, która się otwiera. Może to być ruch drzwi, otwarcie sklepu lub pliku na urządzeniu.

Zasada

Porównaj kapıyı açtı i kapı açıldı. Z açmak drzwi są dopełnieniem; z açılmak podmiotem bez końcówki biernika.

Porównaj konstrukcje
Osoba	Czas teraźniejszy z -iyor	Czas przeszły	Czas przyszły
ben	açılıyorum	açıldım	açılacağım
sen	açılıyorsun	açıldın	açılacaksın
o	açılıyor	açıldı	açılacak
biz	açılıyoruz	açıldık	açılacağız
siz	açılıyorsunuz	açıldınız	açılacaksınız
onlar	açılıyorlar	açıldılar	açılacaklar

Kapı şimdi yavaşça açılıyor.Drzwi teraz powoli się otwierają.
Dün yeni bir kitapçı açıldı.Wczoraj otwarto nową księgarnię.
Yarın sergi saat onda açılacak.Jutro wystawa zostanie otwarta o dziesiątej.
Bu dosya telefonumda açılmıyor.Ten plik nie otwiera się na moim telefonie.
Görevli kapıyı açtı; kapı açıldı.Pracownik / pracownica otworzył / otworzyła drzwi; drzwi się otworzyły.
Kapı açık ama kafe henüz açılmadı.Drzwi są otwarte, ale kawiarnia jeszcze nie została otwarta.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Açıldı nie musi znaczyć samo z siebie; osoba otwierająca może być niewymieniona. Açık opisuje stan, nie zdarzenie.

Uzupełnij w tureckim czasie teraźniejszym z -iyor: Kapı şimdi ___. (açılmak)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
açılıyor
açılıyor: użyj wymaganego czasu teraźniejszego; trzecia osoba liczby pojedynczej nie potrzebuje dodatkowej końcówki osobowej.
Uzupełnij w określonym czasie przeszłym (-di): Dün yeni bir kitapçı ___. (açılmak)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
açıldı
açıldı: ćwiczenie wymaga określonego czasu przeszłego; zachowaj trzecią osobę liczby pojedynczej dla podmiotu.
Uzupełnij w czasie przyszłym: Sergi yarın ___. (açılmak)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
açılacak
açılacak: przyszłość trzeciej osoby zachowuje końcowe k, bo nie następuje końcówka osobowa zaczynająca się samogłoską.

Opisz drzwi, które się otwierają i pozostają otwarte; użyj czasownika dla zmiany i przymiotnika dla stanu.