Het onderwerp is wat opengaat. Dat kan een deur, een winkel of een bestand op een apparaat zijn.

Het idee

Vergelijk kapıyı açtı en kapı açıldı. Bij açmak is de deur object; bij açılmak onderwerp zonder accusatiefuitgang.

Patronen vergelijken
PersoonTegenwoordige tijd met -iyorVerleden tijdToekomende tijd
benaçılıyorumaçıldımaçılacağım
senaçılıyorsunaçıldınaçılacaksın
oaçılıyoraçıldıaçılacak
bizaçılıyoruzaçıldıkaçılacağız
sizaçılıyorsunuzaçıldınızaçılacaksınız
onlaraçılıyorlaraçıldılaraçılacaklar

Voorbeelden

  • Kapı şimdi yavaşça açılıyor.De deur gaat nu langzaam open.
  • Dün yeni bir kitapçı açıldı.Gisteren ging er een nieuwe boekwinkel open.
  • Yarın sergi saat onda açılacak.Morgen gaat de tentoonstelling om tien uur open.
  • Bu dosya telefonumda açılmıyor.Dit bestand opent niet op mijn telefoon.
  • Görevli kapıyı açtı; kapı açıldı.De medewerker opende de deur; de deur ging open.
  • Kapı açık ama kafe henüz açılmadı.De deur staat open, maar het café is nog niet opengegaan.

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Açıldı betekent niet noodzakelijk vanzelf; de opener kan ongenoemd blijven. Açık beschrijft de toestand, niet het opengaan.

Probeer het zelf

  1. Vul de Turkse tegenwoordige tijd met -iyor in: Kapı şimdi ___. (açılmak)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    açılıyor

    açılıyor: gebruik de gevraagde tegenwoordige tijd; de derde persoon enkelvoud krijgt geen extra persoonsuitgang.

  2. Vul de bepaalde verleden tijd met -di in: Dün yeni bir kitapçı ___. (açılmak)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    açıldı

    açıldı: de oefening vraagt de bepaalde verleden tijd; houd de derde persoon enkelvoud bij het genoemde onderwerp.

  3. Vul de toekomende tijd in: Sergi yarın ___. (açılmak)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    açılacak

    açılacak: de toekomst van de derde persoon houdt de laatste k, omdat geen persoonsuitgang met beginklinker volgt.

Gebruik het vandaag

Beschrijf een deur die opengaat en openblijft; gebruik het werkwoord voor de verandering en het bijvoeglijk naamwoord voor de toestand.