das Kind
die Geschichte
die Reise
der Nachbar
der Bahnhof
das Feuer

Zasada

Czas teraźniejszy: ich erzähle, du erzählst, er/sie/es erzählt, wir erzählen, ihr erzählt, sie/Sie erzählen. Wzorzec zdania jemandem etwas erzählen; von etwas erzählen ucz się razem z formami podstawowymi.

Porównaj konstrukcje
FormaNiemiecki
icherzähle
duerzählst
er/sie/eserzählt
wirerzählen
ihrerzählt
sie/Sieerzählen
Präteritumerzählte
Perfekthat erzählt
Imperativ (du)Erzähle!
Musterjemandem etwas erzählen; von etwas erzählen

Znaczenie i wzorzec zdania

Erzählen przedstawia historię lub przeżycie. Temat wprowadza się za pomocą von z celownikiem; słuchacz może stać w celowniku.

Ucz się tego wzorca jako całości: jemandem etwas erzählen; von etwas erzählen. Sześć sytuacji poniżej pokazuje czasownik z konkretnymi dopełnieniami, uzupełnieniami lub okolicznościami.

Sprawdzian form

  • Ich habe geerzählt. Ich habe erzählt.

    Nierozdzielny przedrostek er sprawia, że nie ma ge; imiesłów to erzählt.

Przykłady

  • Ich erzähle den Kindern eine selbst erfundene Geschichte.Opowiadam dzieciom historię, którą sam wymyśliłem.
  • Du erzählst sehr anschaulich von deiner Reise.Bardzo obrazowo opowiadasz o swojej podróży.
  • Der Nachbar erzählt uns vom früheren Bahnhof.Sąsiad opowiada nam o dawnym dworcu.
  • Am Feuer erzählten wir von unseren ersten Arbeitstagen.Przy ognisku opowiadaliśmy o naszych pierwszych dniach w pracy.
  • Sie hat mir nur den Anfang erzählt.Opowiedziała mi tylko początek.
  • Erzähle die Geschichte aus einer anderen Perspektive.Opowiedz tę historię z innej perspektywy.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nierozdzielny przedrostek er sprawia, że nie ma ge; imiesłów to erzählt.

Spróbuj samodzielnie

  1. du ___ (erzählen, czas teraźniejszy)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    erzählst

    erzählst: to forma 2. osoby liczby pojedynczej czasu teraźniejszego.

  2. er/sie ___ (erzählen, czas przeszły prosty)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    erzählte

    erzählte: to forma 3. osoby liczby pojedynczej czasu przeszłego prostego.

  3. Perfekt: er/sie hat ___

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    erzählt

    erzählt: w tym użyciu perfekt brzmi hat erzählt.

Użyj tego dzisiaj

Przeczytaj głośno sześć sytuacji, porównaj formy czasownika i wykonaj ćwiczenia z czasu teraźniejszego, przeszłego i imiesłowu. Potem ułóż nowe zdanie według wzorca jemandem etwas erzählen; von etwas erzählen.