Pamiętanie i przypominanie po angielsku

Zwróć uwagę, kto pamięta, a kto pomaga sobie przypomnieć.

Zasada

Remember oznacza pamiętać lub nie zapomnieć czegoś zrobić. Remind oznacza przypomnieć komuś o czymś lub o zrobieniu czegoś.

Porównaj konstrukcje
Verb	Pattern and meaning
remember	remember something; remember to do something; recall doing something
remind	remind someone about/of something; remind someone to do something

I remember your birthday.Pamiętam o twoich urodzinach.
We remembered to lock the studio.Pamiętaliśmy, żeby zamknąć pracownię.
Mina remembers meeting the artist at school.Mina pamięta spotkanie z artystką w szkole.
Please remind me about the meeting tomorrow.Przypomnij mi jutro o spotkaniu.
The note reminded Leo to water the plants.Kartka przypomniała Leo o podlaniu roślin.
That song reminds us of our first trip together.Ta piosenka przypomina nam o naszej pierwszej wspólnej podróży.

Odczyt korzysta z syntetycznego głosu angielskiego urządzenia. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia wymowy.

Mówiąc o własnej pamięci, powiedz remember the meeting, a nie remind the meeting. Przy przypominaniu zwykle podaje się osobę.

Wybierz właściwe słowo. I can still ___ the name of my first teacher. (remember / remind)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
remember
remember: Osoba mówiąca pamięta imię nauczyciela.
Wybierz właściwe słowo. Please ___ Ava to bring the tickets. (remember / remind)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
remind
remind: Ava ma usłyszeć przypomnienie o biletach.
Wybierz właściwe słowo. This photo will ___ us of the beach. (remember / remind)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
remind
remind: Zdjęcie przywołuje nam na myśl plażę.
Wybierz właściwe słowo. Did you ___ to turn off the oven? (remember / remind)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
remember
remember: Pytanie dotyczy tego, czy nie zapomniano wyłączyć piekarnika.

Pomyśl o swoim zadaniu i sposobie przypomnienia o nim znajomej osobie.