Achte darauf, wer sich erinnert und wer dabei hilft.

Die Grundidee

Remember bedeutet, sich zu erinnern oder etwas nicht zu vergessen. Remind bedeutet, jemanden an etwas oder daran zu erinnern, etwas zu tun.

Muster zum Vergleichen
VerbPattern and meaning
rememberremember something; remember to do something; recall doing something
remindremind someone about/of something; remind someone to do something

Beispiele

  • I remember your birthday.Ich erinnere mich an deinen Geburtstag.
  • We remembered to lock the studio.Wir haben daran gedacht, das Atelier abzuschließen.
  • Mina remembers meeting the artist at school.Mina erinnert sich daran, die Künstlerin in der Schule getroffen zu haben.
  • Please remind me about the meeting tomorrow.Bitte erinnere mich morgen an das Treffen.
  • The note reminded Leo to water the plants.Der Zettel erinnerte Leo daran, die Pflanzen zu gießen.
  • That song reminds us of our first trip together.Dieses Lied erinnert uns an unsere erste gemeinsame Reise.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische englische Stimme des Geräts. Qualität und Verfügbarkeit variieren; sie bewertet die Aussprache nicht.

Darauf solltest du achten

Für die eigene Erinnerung heißt es remember the meeting, nicht remind the meeting. Bei einer Erinnerungshilfe nennt man normalerweise die Person.

Probiere es selbst

  1. Wähle das passende Wort. I can still ___ the name of my first teacher. (remember / remind)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    remember

    remember: Die sprechende Person erinnert sich an den Namen.

  2. Wähle das passende Wort. Please ___ Ava to bring the tickets. (remember / remind)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    remind

    remind: Ava soll an die Karten erinnert werden.

  3. Wähle das passende Wort. This photo will ___ us of the beach. (remember / remind)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    remind

    remind: Das Foto ruft uns den Strand ins Gedächtnis.

  4. Wähle das passende Wort. Did you ___ to turn off the oven? (remember / remind)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    remember

    remember: Gefragt wird, ob du das Ausschalten nicht vergessen hast.

Wende es heute an

Nenne eine eigene Aufgabe und eine Möglichkeit, eine andere Person daran zu erinnern.