die Notiz
der Herr
der Besuch
das Gespräch
der Nachmittag
die Angabe

Het idee

Stel een gerichte vervolgvraag wanneer een fictieve overdracht een onduidelijk tijdstip of een onduidelijke bron bevat. De oefening gaat over de volledigheid van de communicatie, niet over een klinische handeling. Lees de opdracht vóór het voorbeeld. Bepaal welke informatie je nodig hebt, doe zelf een poging en vergelijk die met het concrete bewijs in de zes zinnen. De voorbeelden zijn leermateriaal; volg de actuele instructies van je examenorganisatie wanneer je aan een officieel examen werkt.

Zelfstandig oefenen en het officiële format

Dit is een originele glotworld-spreekoefening voor leerders die zich voorbereiden met materiaal van telc Deutsch B1·B2 Pflege. Het is geen officiële examenopdracht, geen volledig proefexamen en geen voorspelling van je score. glotworld is niet verbonden aan de examenorganisatie. Gebruik het gelinkte officiële materiaal voor de exacte instructies, de tijdsduur, de audio en de beoordelingscriteria van jouw examen.

Lees de tekst

In der Notiz steht, dass Herr Vogt heute Besuch erwartet. Weißt du, ob bereits eine Uhrzeit vereinbart wurde? Im Gespräch hat er nur den Nachmittag genannt. Dann ist eine genaue Uhrzeit also noch nicht dokumentiert. Ich frage bei der nächsten Gelegenheit nach und ergänze die bestätigte Angabe. Bis dahin bleibt in der Übergabe stehen, dass der Zeitpunkt noch offen ist.

Voorbeelden

  • In der Notiz steht, dass Herr Vogt heute Besuch erwartet.In de notitie staat dat meneer Vogt vandaag bezoek verwacht.
  • Weißt du, ob bereits eine Uhrzeit vereinbart wurde?Weet jij of er al een tijdstip is afgesproken?
  • Im Gespräch hat er nur den Nachmittag genannt.In het gesprek noemde hij alleen de middag.
  • Dann ist eine genaue Uhrzeit also noch nicht dokumentiert.Dan is een precies tijdstip dus nog niet gedocumenteerd.
  • Ich frage bei der nächsten Gelegenheit nach und ergänze die bestätigte Angabe.Ik vraag het bij de eerstvolgende gelegenheid na en vul de bevestigde gegevens aan.
  • Bis dahin bleibt in der Übergabe stehen, dass der Zeitpunkt noch offen ist.Tot dan staat in de overdracht dat het tijdstip nog open is.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Vul een informatiegat niet stilzwijgend uit gewoonte aan. Benoem het ontbrekende detail en vraag naar de bron ervan.

Probeer het zelf

  1. Welk gegeven ontbreekt?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Eine genaue Besuchszeit.

    Eine genaue Besuchszeit. De middag is slechts een ruime periode.

  2. Welke bron noemt het antwoord?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Das Gespräch mit Herrn Vogt.

    Das Gespräch mit Herrn Vogt. De bron is de eigen uitspraak van de persoon.

  3. Hoe wordt de onzekerheid tot de opheldering vastgelegd?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Der genaue Zeitpunkt bleibt als offen vermerkt.

    Der genaue Zeitpunkt bleibt als offen vermerkt. De documentatie behoudt het informatiegat.

Gebruik het vandaag

Herhaal deze spreekopdracht met één gewijzigd detail en leg uit hoe het antwoord verandert. Stel een gerichte vervolgvraag wanneer een fictieve overdracht een onduidelijk tijdstip of een onduidelijke bron bevat. De oefening gaat over de volledigheid van de communicatie, niet over een klinische handeling. Bewaar het oorspronkelijke en het herziene antwoord, zodat het betekenisverschil zichtbaar blijft.