Risico inschatten en waarde beoordelen in het Engels

Het idee

Assess benadrukt vaak het inschatten van risico of omvang; evaluate vaak het beoordelen van waarde of effectiviteit aan de hand van criteria. Ze overlappen en zijn vaak uitwisselbaar.

Voorbeelden

• Engineers assessed the risk of flooding.Ingenieurs schatten het overstromingsrisico in.
• The nurse assessed the extent of the injury.De verpleegkundige schatte de omvang van de verwonding in.
• We assessed the damage after the storm.We schatten de schade na de storm in.
• The panel evaluated each proposal against published criteria.De commissie beoordeelde elk voorstel aan de hand van gepubliceerde criteria.
• The school evaluated the programme by its learning outcomes.De school beoordeelde het programma op basis van de leerresultaten.
• The team evaluated the trial for cost and effectiveness.Het team beoordeelde de proef op kosten en effectiviteit.

Let op

Ga er niet van uit dat de woorden elkaar uitsluiten: beide passen bij een programma of risico.

Probeer het zelf

1. Kies een juist woord. Engineers will ___ the risk before construction. (assess / evaluate)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   assess / evaluate

   assess / evaluate: Beide werkwoorden passen bij een risico.

2. Kies een juist woord. The panel will ___ proposals against the criteria. (evaluate / assess)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   evaluate / assess

   evaluate / assess: Beide passen bij voorstellen beoordelen aan de hand van criteria.

3. Kies een juist woord. After the storm we must ___ the damage. (assess / evaluate)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   assess / evaluate

   assess / evaluate: Beide kunnen het inschatten van schade beschrijven.

Gebruik het vandaag

Beschrijf een risico om in te schatten en een project om aan criteria te toetsen.