Una richiesta di accessibilità specifica descrive la difficoltà e indica un’alternativa utile.

Il principio

Spiega il problema con il file, chiedi una versione testuale e, se possibile, di mantenere le intestazioni.

Esempi

  • El archivo que recibí es una imagen.Il file che ho ricevuto è un’immagine.
  • No puedo seleccionar el texto.Non posso selezionare il testo.
  • ¿Podrías enviarme una versión con texto?Puoi inviarmi una versione con testo?
  • Mi lector de pantalla necesita texto legible.Il mio lettore di schermo ha bisogno di testo leggibile.
  • Si es posible, conserva los encabezados.Se possibile, conserva le intestazioni.
  • Avísame si necesitas más información.Fammi sapere se hai bisogno di altre informazioni.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Non presumere che ogni immagine sia sempre inaccessibile; descrivi la tua difficoltà e la tua esigenza.

Prova tu

  1. Chiedi una versione con testo. ¿Podrías enviar una versión con ___? (texto / ruido)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    texto

    Texto indica la versione richiesta con testo leggibile.

  2. Indica il lettore di schermo. Mi lector de ___ necesita texto legible. (pantalla / mesa)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    pantalla

    Lector de pantalla indica il lettore di schermo.

  3. Indica le intestazioni da conservare. Si es posible, conserva los ___. (encabezados / zapatos)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    encabezados

    Encabezados indica le intestazioni da conservare.

Usalo oggi

Chiedi a una persona collega un testo leggibile con intestazioni e offri ulteriori chiarimenti.