Verschiebe etwas im Raum, auf dem Bildschirm oder im Zeitplan und benenne die handelnde Person.
Die Grundidee
Kay- plus -dır ergibt kaydır-. Das Verschobene ist Objekt: masayı, sayfayı. Richtung oder neue Uhrzeit präzisieren die Änderung.
| Person | Präsens mit -iyor | Vergangenheit | Zukunft |
|---|---|---|---|
| ben | kaydırıyorum | kaydırdım | kaydıracağım |
| sen | kaydırıyorsun | kaydırdın | kaydıracaksın |
| o | kaydırıyor | kaydırdı | kaydıracak |
| biz | kaydırıyoruz | kaydırdık | kaydıracağız |
| siz | kaydırıyorsunuz | kaydırdınız | kaydıracaksınız |
| onlar | kaydırıyorlar | kaydırdılar | kaydıracaklar |
Beispiele
- Ben sayfayı okumak için aşağı kaydırıyorum.Ich scrolle die Seite zum Lesen nach unten.
- Dün masayı pencerenin yanına kaydırdık.Gestern schoben wir den Tisch neben das Fenster.
- Yarın toplantıyı saat üçten dörde kaydıracağım.Morgen werde ich die Besprechung von drei auf vier Uhr verschieben.
- Sıradaki fotoğraf için sola kaydır.Wisch für das nächste Foto nach links.
- Halı kaydı; onu ben kaydırmadım.Der Teppich rutschte; ich habe ihn nicht verschoben.
- Listeyi çok hızlı kaydırma; adı kaçırabilirsin.Scrolle die Liste nicht zu schnell; du könntest den Namen übersehen.
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine türkische Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen.
Darauf solltest du achten
Halı kaydı nennt die Ursache nicht. Halıyı kaydırdım benennt mich ausdrücklich als die Person, die den Teppich verschob.
Probiere es selbst
Ergänze die Gegenwart mit -iyor: Ben şimdi sayfayı aşağı ___. (kaydırmak)
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
kaydırıyorum
kaydırıyorum: Die aktuelle Handlung bekommt die Ich-Endung, weil das Subjekt ben ist.
Ergänze die bestimmte Vergangenheit mit -di: Biz dün masayı ___. (kaydırmak)
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
kaydırdık
kaydırdık: dün setzt das Ereignis auf gestern; das abschließende -k gehört zu biz.
Ergänze die Zukunftsform: Ben yarın toplantıyı dörde ___. (kaydırmak)
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
kaydıracağım
kaydıracağım: die Aufgabe verlangt hier das Futur; dessen k wird vor dem Vokal der Ich-Endung zu ğ.
Übungsrunde
Beantworte Fragen und setze, wo möglich, türkische Sätze und Wörter wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
Ergänze die Gegenwart mit -iyor: Ben şimdi sayfayı aşağı ___. (kaydırmak)
Ergänze die bestimmte Vergangenheit mit -di: Biz dün masayı ___. (kaydırmak)
Ergänze die Zukunftsform: Ben yarın toplantıyı dörde ___. (kaydırmak)
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Gib eine Scrollanweisung, beschreibe Möbelverschieben und verschiebe einen Termin zwischen zwei genauen Uhrzeiten.