bağlanmak: mit Netzwerken und Besprechungen verbinden

Die Grundidee

Behalte -n- in jeder Zeit: bağlanıyorum, bağlandım, bağlanacağım. Vergleiche telefonu ağa bağladım und telefon ağa bağlandı.

Muster zum Vergleichen

Person	Präsens mit -iyor	Vergangenheit	Zukunft
ben	bağlanıyorum	bağlandım	bağlanacağım
sen	bağlanıyorsun	bağlandın	bağlanacaksın
o	bağlanıyor	bağlandı	bağlanacak
biz	bağlanıyoruz	bağlandık	bağlanacağız
siz	bağlanıyorsunuz	bağlandınız	bağlanacaksınız
onlar	bağlanıyorlar	bağlandılar	bağlanacaklar

Beispiele

• Ben şimdi evdeki ağa bağlanıyorum.Ich verbinde mich jetzt mit dem Heimnetz.
• Dün toplantıya telefonla bağlandık.Gestern schalteten wir uns per Telefon zur Besprechung dazu.
• Yarın derse bilgisayarımdan bağlanacağım.Morgen werde ich mich vom Computer aus zum Unterricht zuschalten.
• Telefon kablosuz ağa bağlandı.Das Telefon hat sich mit dem WLAN verbunden.
• Yazıcı kabloyla bilgisayara bağlanıyor.Der Drucker wird per Kabel an den Computer angeschlossen.
• İnternete bağlanamıyorum; ağın adı ne?Ich kann mich nicht mit dem Internet verbinden; wie heißt das Netzwerk?

Darauf solltest du achten

Ersetze den Dativ nicht durch den Akkusativ: Eine Internetverbindung herstellen heißt internete bağlanmak.

Probiere es selbst

1. Ergänze die Gegenwart mit -iyor: Ben şimdi ağa ___. (bağlanmak)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   bağlanıyorum

   bağlanıyorum: Die aktuelle Handlung bekommt die Ich-Endung, weil das Subjekt ben ist.

2. Ergänze die bestimmte Vergangenheit mit -di: Biz dün toplantıya ___. (bağlanmak)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   bağlandık

   bağlandık: dün setzt das Ereignis auf gestern; das abschließende -k gehört zu biz.

3. Ergänze die Zukunftsform: Ben yarın derse ___. (bağlanmak)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   bağlanacağım

   bağlanacağım: die Aufgabe verlangt hier das Futur; dessen k wird vor dem Vokal der Ich-Endung zu ğ.

Wende es heute an

Sage, wie du gestern zur Besprechung und morgen zum Unterricht dazukommst; nenne Gerät oder Verbindungsart.