Подлежащее — участник или устройство, которое подключается; цель часто стоит в дательном.

Основная идея

Сохраняйте -n- во всех временах: bağlanıyorum, bağlandım, bağlanacağım. Сравните telefonu ağa bağladım и telefon ağa bağlandı.

Сравнение конструкций
ЛицоНастоящее с -iyorПрошедшееБудущее
benbağlanıyorumbağlandımbağlanacağım
senbağlanıyorsunbağlandınbağlanacaksın
obağlanıyorbağlandıbağlanacak
bizbağlanıyoruzbağlandıkbağlanacağız
sizbağlanıyorsunuzbağlandınızbağlanacaksınız
onlarbağlanıyorlarbağlandılarbağlanacaklar

Примеры

  • Ben şimdi evdeki ağa bağlanıyorum.Я сейчас подключаюсь к домашней сети.
  • Dün toplantıya telefonla bağlandık.Вчера мы подключились к встрече по телефону.
  • Yarın derse bilgisayarımdan bağlanacağım.Завтра я подключусь к уроку со своего компьютера.
  • Telefon kablosuz ağa bağlandı.Телефон подключился к беспроводной сети.
  • Yazıcı kabloyla bilgisayara bağlanıyor.Принтер подключают к компьютеру кабелем.
  • İnternete bağlanamıyorum; ağın adı ne?Я не могу подключиться к интернету; как называется сеть?

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не заменяйте дательный винительным: подключиться к интернету — internete bağlanmak.

Попробуйте сами

  1. Дополните в турецком настоящем времени с -iyor: Ben şimdi ağa ___. (bağlanmak)

    Показать ответ или пример ответа

    bağlanıyorum

    bağlanıyorum: настоящее действие получает окончание первого лица, поскольку подлежащее — ben.

  2. Дополните в определённом прошедшем (-di): Biz dün toplantıya ___. (bağlanmak)

    Показать ответ или пример ответа

    bağlandık

    bağlandık: dün относит событие ко вчерашнему дню; конечное -k согласуется с biz.

  3. Дополните в будущем времени: Ben yarın derse ___. (bağlanmak)

    Показать ответ или пример ответа

    bağlanacağım

    bağlanacağım: упражнение требует будущего времени; его k переходит в ğ перед гласной окончания ben.

Используйте сегодня

Скажите, как вы подключились к вчерашней встрече и подключитесь к завтрашнему уроку; назовите устройство или способ.