تمنّي الحظ الجيد قبل اختبار أو مهمة
قبل ظهور النتيجة، يمكنك تمنّي الحظ الجيد بالتركية. تعلّم تحديد الشخص والمناسبة، والتمييز بين التشجيع على أمر مقبل والتهنئة بنجاح تحقق.
اقرأ وتدرّبدفتر المغامرة
كيف تقولها بالتركية
اعثر على العبارة التركية الطبيعية لغرض واحد، مثل التحية أو الشكر أو الاعتذار، وعلى طريقة الرد عليها.
دفتر المغامرة
كيف تقولها بالتركية
اختر مستواك
تعذّر تحميل البحث عن الدروس. لا يزال بإمكانك تصفّح الصفحات.
لم نعثر على درس مطابق. جرّب بحثًا أقصر أو موضوعًا آخر.
كيف تقول «أشتاق إليك» بالتركية
رسالة أثناء الفراق قد تعبّر عن شوق مستمر بفعل تركي في الماضي. تعلّم كيف تقول إنك تشتاق إلى شخص، وتبادله الشعور، وتسأله إن كان قد اشتاق إليك.
اقرأ وتدرّبكيف تقول «لم نلتقِ منذ زمن» بالتركية
وجه مألوف بعد أشهر من الغياب: حيِّه بالتركية، وأشر إلى طول الانقطاع دون عتاب، ثم عبّر عن الاشتياق إن كانت بينكما علاقة قريبة.
اقرأ وتدرّبالتعبير عن الموافقة بالتركية
للموافقة درجات: عبّر عن رأي مشترك، أو أقرّ بأن محاورك على حق، أو وافق جزئيًا مع ترك مجال للاعتراض، واختر صيغة الخطاب المناسبة.
اقرأ وتدرّبلا فرق أم لا بأس؟
الشاي أم القهوة، أم موقف محرج بسيط؟ تعلّم ثلاث إجابات تركية لتترك الاختيار للآخر أو تطمئنه بعد هفوة، مع الانتباه إلى نبرة الكلام.
اقرأ وتدرّبماذا تقصد؟ طلب التوضيح بالتركية
العبارة الغامضة تحتاج إلى توضيح لا إلى تكرار فقط: اسأل عن المقصود بالتركية، واختر صيغة ألطف، ثم تحقق من فهمك قبل متابعة الحديث.
اقرأ وتدرّبكيف أقول هذا بالتركية؟ السؤال عن الكلمات ومعانيها
كلمة ناقصة لا تعني نهاية الحديث. تعلّموا كيف تسألون عن المقابل التركي، وتستوضحون معنى كلمة مجهولة، وتطلبون جملة تبين طريقة استخدامها.
اقرأ وتدرّبإن شاء الله: التعبير عن الأمل والخطط
لقاء تتمناه لا يعني موعدًا مؤكدًا. تعلّم التعبير التركي عن الأمل في الخطط المقبلة، ووضعه في الجملة، والفرق بين الرد المتفائل والوعد القاطع.
اقرأ وتدرّباعتنِ بنفسك: وداع ودود بالتركية
وداع يحمل اهتمامًا بالآخر: اختر الصيغة التركية للمخاطبة الودّية أو المهذبة، وبادل المتحدث التمنّي، وميّز بين التوديع والتحذير.
اقرأ وتدرّبالإعجاب وحسن التمنّي بعبارة ما شاء الله التركية
حديقة مزدهرة تدعو إلى ثناء صادق. تعلّم استعمال عبارة ما شاء الله بالتركية، وميّز الإعجاب بما تراه من الأمل في المستقبل والعتاب الساخر.
اقرأ وتدرّبالتمني بالخير لبيت أو عمل جديد: hayırlı olsun
مفاتيح بيت جديد أو بداية عمل مناسبة للتمني بالخير. تعلّم العبارة التركية المناسبة، والفرق بين الخطاب الودّي والمهذب، وكيف ترد بالشكر.
اقرأ وتدرّبتمنّي التيسير لمن يعمل
جارك يطلي بابًا: عبّر بالتركية عن تقديرك لجهده، وتمنّ له التيسير في العمل، وتعلّم الرد بلطف دون أن تصف المهمة نفسها بأنها سهلة.
اقرأ وتدرّبشكر من أعدّ الطعام وتقدير جهده
وجبة منزلية تستحق شكرًا شخصيًا. تعلّم كيف تشكر من طبخ بالتركية، وتختار صيغة الألفة أو الاحترام، وتطلب من النادل نقل شكرك.
اقرأ وتدرّبتقديم التعازي بالتركية
خبر الوفاة يحتاج إلى تعزية لا إلى تمنّي الشفاء. تعلّم اختيار صيغة الخطاب القريبة أو الرسمية، وكتابة رسالة قصيرة، والتمييز بين كلمات عبارة التعزية.
اقرأ وتدرّبالتمنّي بطول العمر بعد العطاس
عطسة واحدة تفتح تبادلًا قصيرًا للتمنيات الطيبة. تعلّم صيغة الألفة وصيغة الاحترام والرد المناسب، وميّز بينها وبين التهنئة بعد الاستحمام أو الحلاقة.
اقرأ وتدرّبإضافة ملاحظة عابرة: bu arada
فكرة طارئة أثناء الحديث قد تفتح موضوعًا آخر. تعلّم إضافة ملاحظة عابرة بالتركية، والتمييز بينها وبين معنى «في هذه الأثناء»، وطلب الإذن قبل المقاطعة.
اقرأ وتدرّبقول «بصراحة» بالتركية
الرأي الصريح قد يعبّر عن التردد أيضًا. تعلّم تقديم تفضيل أو اعتراف بعدم اليقين أو اعتراض معلّل بالتركية، مع التمييز بين الصراحة واللباقة.
اقرأ وتدرّبلا أستطيع التصديق: الدهشة مع inanamıyorum
نتيجة مذهلة تستدعي inanamıyorum. عبّر بالتركية عن الفرح أو الاستياء، وميّز الدهشة من رفض تصديق خبر، وافهم أثر النبرة في الردود اليومية.
اقرأ وتدرّبمهلة للتفكير قبل الرد بالتركية
مهلة قصيرة قبل الرد تساعدك على ترتيب أفكارك. تعلّم كيف تطلب وقتًا للتفكير بالتركية، وكيف تميّز ذلك من انتظار النتيجة وتحدد موعدًا للرد.
اقرأ وتدرّبشكر المضيف بعد الزيارة بالتركية
عند انتهاء الزيارة، اشكر مضيفك بالتركية على حسن الاستقبال. اختر خطاب القرب أو الاحترام، وميّز الاستضافة من الدعوة، وحدد من يشكر من.
اقرأ وتدرّبالتعبير عن التطلّع والشوق بالتركية
انتظار مفرح أم نفاد صبر؟ عبّر بالتركية عما تتطلع إليه، واختر صيغة الفعل المناسبة، وميّز بين تركيبين للتعبير عن الشوق إلى حدث قادم.
اقرأ وتدرّب