تحدد نقطة في الماضي مدة مرت من دون حدوث فعل.

الفكرة الأساسية

صرّف llevar في الماضي الناقص، ثم أضف المدة وsin والمصدر. يشير الفاعل إلى من لم يقم بالفعل.

أمثلة

  • Cuando llegó el autobús, llevaba una hora sin llover.عندما وصلت الحافلة، لم تكن السماء قد أمطرت منذ ساعة.
  • Marta llevaba meses sin ver a su hermano cuando él la llamó.عندما اتصل شقيق مارتا بها، كانت لم تره منذ أشهر.
  • Al empezar el concierto, llevábamos dos años sin escuchar música en directo.عندما بدأ الحفل، كنا لم نستمع إلى الموسيقى الحية منذ عامين.
  • Antes de aquel viaje, yo llevaba mucho tiempo sin nadar en el mar.قبل تلك الرحلة، لم أكن قد سبحت في البحر منذ وقت طويل.
  • Cuando abrió la biblioteca, los vecinos llevaban semanas sin poder entrar.عندما افتتحت المكتبة، كان السكان عاجزين عن دخولها منذ أسابيع.
  • ¿Cuánto tiempo llevabas sin dormir cuando sonó la alarma?كم مضى عليك من دون نوم عندما انطلق المنبه؟

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

بعد sin استخدم المصدر لا الفعل المصرف.

جرّب بنفسك

  1. أكمل بالصيغة الصحيحة: Cuando Ana volvió, nosotros ___ tres días sin cocinar. (llevábamos / llevaba)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    llevábamos

    تتوافق llevábamos مع nosotros.

  2. أكمل بالكلمة الصحيحة: Luis llevaba un mes ___ conducir cuando vendió el coche. (sin / no)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    sin

    تقدم sin الفعل الذي لم يقم به لويس.

  3. أكمل بالمصدر: Al llegar a casa, tú llevabas horas sin ___. (comer / comiste)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    comer

    بعد sin يأتي المصدر comer.

استخدمه اليوم

صف المدة التي لم تمارس فيها نشاطاً قبل حدث ماضٍ.