Gruppenraum
die Woche
der Donnerstag
die Bibliothek
der Tisch
die Uhr

الفكرة الأساسية

حدّد ما الذي تسبّب في التغيير وما الذي قرّره المنظّمون نتيجةً لذلك. افصل السبب عن الترتيب الجديد. اقرأ المهمة قبل النموذج. حدّد المعلومات التي تحتاج إليها، وقم بمحاولتك الخاصة، ثم قارنها بالأدلة المحددة في الجمل الست. الأمثلة مادة تعليمية؛ اتبع تعليمات الجهة المنظّمة لامتحانك الحالية عند العمل على ورقة امتحان رسمية.

التدريب المستقل والصيغة الرسمية

هذا تدريب استماع أصلي من glotworld للمتعلمين الذين يستعدون بالاستعانة بمواد Start Deutsch 2 / telc Deutsch A2. وهو ليس مهمة امتحان رسمية ولا ورقة تجريبية كاملة ولا توقعًا للدرجة. glotworld غير تابعة للجهة المنظّمة للامتحان. استخدم المواد الرسمية المرتبطة هنا للاطلاع على التعليمات والمدة والتسجيلات الصوتية ومعايير التقييم الدقيقة لامتحانك.

يمكن للصفحة استخدام صوت ألماني اصطناعي من الجهاز. وهذا مجرد عون على القراءة وليس التسجيل الرسمي للامتحان؛ تدرّب أيضًا على صيغة الاستماع الحقيقية باستخدام تسجيلات الجهة المنظّمة.

اقرأ النص

عرض النص المكتوب

Unser bisheriger Gruppenraum wird diese Woche renoviert. Deshalb findet der Lesetreff am Donnerstag in der Bibliothek statt. Wir haben dort einen Tisch im hinteren Bereich reserviert. Die Bibliothek schließt früher als unser Gruppenraum. Darum beginnen wir schon um sechzehn statt um siebzehn Uhr. Bitte bringt wie geplant das Buch für die gemeinsame Besprechung mit.

أمثلة

  • Unser bisheriger Gruppenraum wird diese Woche renoviert.تجري هذا الأسبوع أعمال تجديد في غرفة مجموعتنا المعتادة.
  • Deshalb findet der Lesetreff am Donnerstag in der Bibliothek statt.ولذلك سيُعقد لقاء القراءة يوم الخميس في المكتبة.
  • Wir haben dort einen Tisch im hinteren Bereich reserviert.لقد حجزنا هناك طاولة في الجزء الخلفي.
  • Die Bibliothek schließt früher als unser Gruppenraum.تُغلق المكتبة أبكر من غرفة مجموعتنا.
  • Darum beginnen wir schon um sechzehn statt um siebzehn Uhr.لذلك سنبدأ في الساعة الرابعة بعد الظهر بدلًا من الخامسة.
  • Bitte bringt wie geplant das Buch für die gemeinsame Besprechung mit.من فضلكم أحضروا الكتاب للمناقشة المشتركة كما هو مخطط.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

السبب يفسّر التغيير لكنه ليس هو الإجراء المطلوب. أصغِ إلى النتيجة.

جرّب بنفسك

  1. لماذا يتغيّر المكان؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Wegen der Renovierung des Gruppenraums.

    Wegen der Renovierung des Gruppenraums. هذا هو سبب تغيير المكان.

  2. لماذا يبدأ اللقاء أبكر؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Weil die Bibliothek früher schließt.

    Weil die Bibliothek früher schließt. هناك سبب مختلف يحكم تغيير الوقت.

  3. ما الذي يجب إحضاره دون تغيير؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Das Buch für die Besprechung.

    Das Buch für die Besprechung. تحافظ عبارة Wie geplant على طلب إحضار المادة.

استخدمه اليوم

أعد هذه المهمة الاستماعية مع تغيير تفصيل واحد، واشرح كيف تتغيّر الإجابة. حدّد ما الذي تسبّب في التغيير وما الذي قرّره المنظّمون نتيجةً لذلك. افصل السبب عن الترتيب الجديد. احتفظ بالإجابة الأصلية والإجابة المعدّلة ليبقى الفرق في المعنى واضحًا.