Уживайте şeffaf для прозорого матеріалу або відкритого процесу.

Основна ідея

Şeffaf kutu — прозора коробка; şeffaf karar süreci відкрито пояснює ухвалення рішень.

Приклади

  • Bu cam şeffaf.Це скло прозоре.
  • Şeffaf bir kutuda kalemler var.У прозорій коробці є ручки.
  • Perde şeffaf değil.Фіранка непрозора.
  • Şişe şeffaf olduğu için içi görünüyor.Вміст пляшки видно, бо вона прозора.
  • Karar süreci şeffaf olmalı.Процес ухвалення рішень має бути прозорим.
  • Şeffaf bir dosyada belgeler duruyor.Документи лежать у прозорій папці.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Прозорий предмет усе ж може бути видимим: şeffaf означає, що крізь нього видно, а не що він зникає.

Спробуйте самостійно

  1. Виберіть варіант, який доповнює турецьке речення. Kutunun içini görebiliyoruz; kutu ___. (şeffaf / opak)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    şeffaf

    Şeffaf підходить коробці, вміст якої видно.

  2. Виберіть варіант, який доповнює турецьке речення. Perdeden hiçbir şey görünmüyor; perde şeffaf ___. (değil / mı)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    değil

    Değil заперечує прозорість, коли крізь фіранку нічого не видно.

  3. Виберіть варіант, який доповнює турецьке речення. Kararların nasıl alındığı herkesle açıkça paylaşılıyor; süreç ___. (şeffaf / gizli)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    şeffaf

    Şeffaf підходить відкрито поясненому процесу рішень.

Використайте сьогодні

Розрізняйте прозорість матеріалу й відкритість процесу.