Entonces може означати тоді, потім у послідовності або тому як наслідок.

Основна ідея

Контекст допомагає відрізнити вказівку часу від висновку про подальшу дію.

Приклади

  • Vivíamos cerca del parque; entonces caminábamos allí cada día.Ми жили біля парку; тоді ми гуляли там щодня.
  • El autobús no pasa; entonces iremos en tren.Автобус не ходить, тому ми поїдемо потягом.
  • Si no tienes tiempo, entonces hablamos mañana.Якщо ти не маєш часу, тоді поговоримо завтра.
  • En 2020 trabajaba en casa; entonces tenía otra rutina.У 2020 році я працював або працювала вдома; тоді мій розпорядок був іншим.
  • La tienda está cerrada; ¿qué hacemos entonces?Магазин зачинений; що тоді робитимемо?
  • Primero ella llamó a Ana y entonces salió de casa.Спочатку вона зателефонувала Ані, а потім вийшла з дому.

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Entonces не завжди означає одразу після; слово може позначати тривалий період у минулому.

Спробуйте самостійно

  1. Оберіть слово, що вказує на той час у минулому: En 2020 trabajaba en casa; ___ tenía otra rutina. (entonces / mañana)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    entonces

    Entonces відсилає до часу у 2020 році.

  2. Оберіть слово, що вводить наслідок: No pasa el autobús; ___ iremos en tren. (entonces / ayer)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    entonces

    Entonces вводить поїзд як наслідок того, що автобус не ходить.

  3. Оберіть слово для наступної дії: Primero ella llamó a Ana y ___ salió de casa. (entonces / nunca)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    entonces

    Entonces ставить вихід із дому після дзвінка Ані.

Використайте сьогодні

Опишіть колишній розпорядок і запропонуйте рішення, коли магазин зачинений.