Основна ідея

Теперішній час: ich vertraue, du vertraust, er/sie/es vertraut, wir vertrauen, ihr vertraut, sie/Sie vertrauen. Вивчіть зразок речення jemandem oder etwas vertrauen разом з основними формами дієслова.

Порівняння конструкцій
ФормаНімецька
ichvertraue
duvertraust
er/sie/esvertraut
wirvertrauen
ihrvertraut
sie/Sievertrauen
Präteritumvertraute
Perfekthat vertraut
Imperativ (du)Vertraue!
Musterjemandem oder etwas vertrauen

Значення та зразок речення

Vertrauen безпосередньо вимагає давального відмінка. Можлива також конструкція vertrauen auf зі знахідним відмінком, яка підкреслює покладання на щось.

Вивчіть цей зразок як ціле: jemandem oder etwas vertrauen. Шість ситуацій нижче показують дієслово з конкретними додатками, доповненнями чи обставинами.

Перевірка форм

  • Ich vertraue ihn. Ich vertraue ihm.

    Vertrauen без прийменника вимагає давального відмінка: ihm.

Приклади

  • Ich vertraue der Einschätzung unserer erfahrenen Kollegin.Я довіряю оцінці нашої досвідченої колеги.
  • Du vertraust deinem Gedächtnis bei Namen sehr.Ти дуже покладаєшся на свою пам'ять, коли йдеться про імена.
  • Die Gruppe vertraut dem vereinbarten Verfahren.Група довіряє узгодженій процедурі.
  • Wir vertrauten auf die schriftliche Bestätigung.Ми покладалися на письмове підтвердження.
  • Sie hat mir bei dieser schwierigen Entscheidung vertraut.Вона довірилася мені в цьому складному рішенні.
  • Vertraue nicht jeder Nachricht ohne ihre Herkunft zu prüfen.Не довіряй кожному повідомленню, не перевіривши його джерела.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Vertrauen без прийменника вимагає давального відмінка: ihm.

Спробуйте самостійно

  1. du ___ (vertrauen, теперішній час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    vertraust

    vertraust: це форма 2-ї особи однини теперішнього часу.

  2. er/sie ___ (vertrauen, претерит)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    vertraute

    vertraute: це форма 3-ї особи однини претериту.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показати відповідь або приклад відповіді

    vertraut

    vertraut: у цьому значенні перфект — hat vertraut.

Використайте сьогодні

Прочитайте вголос шість ситуацій, порівняйте форми дієслова та виконайте перевірки теперішнього часу, претериту й дієприкметника. Потім складіть нове речення за зразком jemandem oder etwas vertrauen.