Важку валізу було складно підняти, але Міна все ж підняла її. Although виражає цей контраст. Результат буває й неприємним: упізнавання голосу не завжди допомагає згадати ім’я.

Основна ідея

Для повних частин тут уживайте although/even though + підмет + дієслово. Після despite/in spite of потрібна іменна група або форма ing. Перед повною частиною після цих прийменників додайте the fact that.

Приклади

  • Although the suitcase was heavy, Mina lifted it onto the shelf.Хоча валіза була важкою, Міна підняла її на полицю.
  • Despite the narrow doorway, the sofa fitted through.Попри вузький дверний отвір, диван пройшов.
  • In spite of arriving late, we found two seats near the stage.Попри пізнє прибуття, ми знайшли два місця біля сцени.
  • Even though the room looked empty, all the seats were reserved.Хоча кімната здавалася порожньою, усі місця були заброньовані.
  • Although I recognised the voice, I couldn't remember the name.Хоча я впізнав голос, я не зміг згадати ім’я.
  • Despite the fact that the bakery was busy, the assistant explained all the ingredients.Попри те що в пекарні було багато відвідувачів, продавець розповів про всі інгредієнти.

Озвучення використовує синтезований англійський голос пристрою. Якість і доступність різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Уживайте despite, не despite of; зберігайте of у in spite of. Не поєднуйте ті самі дві частини одночасно через although і but. Скорочення на кшталт although tired можливі, але це інша модель.

Спробуйте самостійно

  1. Виберіть правильний варіант. Although ___, Mina lifted it onto the shelf. (the suitcase was heavy / the heavy suitcase)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    the suitcase was heavy

    The suitcase was heavy містить підмет і дієслово повної частини з although.

  2. Виберіть правильний варіант. The sofa fitted through ___ the narrow doorway. (despite / despite of)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    despite

    Правильний прийменник — despite. Додавання of дає помилкову форму despite of.

  3. Виберіть правильний варіант. In spite of ___ late, we found two seats. (arriving / arrive)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    arriving

    Після in spite of обирайте форму ing: arriving. Початкове arrive не підходить до цієї моделі.

Використайте сьогодні

Опишіть результат, що здивував вас усупереч перешкоді. Напишіть з although, потім із despite, змінивши подальшу структуру, а не лише сполучник.