A ideia

Identifique a posição de quem fala quando a aprovação vem com condições. Não reduza a mensagem a um simples sim ou não. Leia a tarefa antes do modelo. Identifique as informações de que você precisa, faça sua própria tentativa e compare-a com as evidências específicas nas seis frases. Os exemplos são material de estudo; ao trabalhar com uma prova oficial, siga as instruções atuais da instituição que aplica o exame.

Prática independente e o formato oficial

Este é um exercício de compreensão auditiva original da glotworld para quem se prepara com materiais do Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1. Não é uma tarefa oficial de exame, uma prova simulada completa nem uma previsão de nota. A glotworld não é afiliada à instituição que aplica o exame. Use o material oficial indicado para as instruções exatas, o tempo, o áudio e os critérios de avaliação do seu exame.

A página pode usar uma voz alemã sintética do dispositivo. Ela é um apoio de leitura, não a gravação oficial do exame; pratique também o formato real de compreensão auditiva com o áudio da instituição.

Leia o texto

Mostrar a transcrição

Grundsätzlich unterstütze ich längere Öffnungszeiten unseres Vereinsraums. Dadurch könnten auch Mitglieder mit später Arbeitszeit kommen. Ich möchte aber nicht, dass die zusätzliche Aufsicht immer dieselben Personen übernehmen. Vor einer Änderung brauchen wir deshalb einen fairen Dienstplan. Außerdem sollten wir zunächst nur einen zusätzlichen Abend ausprobieren. Wenn das zuverlässig funktioniert, können wir später über weitere Abende sprechen.

Exemplos

  • Grundsätzlich unterstütze ich längere Öffnungszeiten unseres Vereinsraums.Em princípio, apoio horários de funcionamento mais longos para a sala do nosso clube.
  • Dadurch könnten auch Mitglieder mit später Arbeitszeit kommen.Assim, também poderiam vir os membros que trabalham até mais tarde.
  • Ich möchte aber nicht, dass die zusätzliche Aufsicht immer dieselben Personen übernehmen.Mas não quero que sempre as mesmas pessoas assumam a supervisão extra.
  • Vor einer Änderung brauchen wir deshalb einen fairen Dienstplan.Por isso, antes de qualquer mudança, precisamos de uma escala justa.
  • Außerdem sollten wir zunächst nur einen zusätzlichen Abend ausprobieren.Além disso, deveríamos testar, a princípio, apenas uma noite extra.
  • Wenn das zuverlässig funktioniert, können wir später über weitere Abende sprechen.Se isso funcionar de forma confiável, depois podemos conversar sobre mais noites.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Ouvir um início positivo não basta; condições posteriores podem limitar a concordância.

Experimente

  1. A pessoa é a favor em princípio?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Ja, aber unter Bedingungen.

    Ja, aber unter Bedingungen. A aprovação inicial é qualificada mais adiante.

  2. Qual condição organizacional ela menciona?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Einen fairen Dienstplan.

    Einen fairen Dienstplan. A preocupação é a distribuição da supervisão.

  3. Todas as noites devem ser prolongadas imediatamente?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Nein, zuerst nur ein zusätzlicher Abend.

    Nein, zuerst nur ein zusätzlicher Abend. Zunächst limita o primeiro teste.

Use hoje

Repita esta tarefa de compreensão auditiva mudando um detalhe e explique como a resposta muda. Identifique a posição de quem fala quando a aprovação vem com condições. Não reduza a mensagem a um simples sim ou não. Guarde a resposta original e a revisada para que a diferença de sentido continue visível.