die Öffnungszeit
die Arbeitszeit
die Person
die Änderung
Dienstplan
der Abend

Het idee

Bepaal het standpunt van een spreker wanneer de goedkeuring aan voorwaarden is verbonden. Reduceer de boodschap niet tot een simpel ja of nee. Lees de opdracht voordat je het voorbeeld bekijkt. Bepaal welke informatie je nodig hebt, doe eerst zelf een poging en vergelijk die met het concrete bewijs in de zes zinnen. De voorbeelden zijn leermateriaal; volg bij een officieel examen altijd de actuele instructies van je examenaanbieder.

Zelfstandig oefenen en het officiële format

Dit is een originele luisteroefening van glotworld voor leerders die zich voorbereiden met materialen voor Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1. Het is geen officiële examenopdracht, geen volledig proefexamen en geen voorspelling van je score. glotworld is niet verbonden aan de examenaanbieder. Gebruik het gelinkte officiële materiaal voor de exacte instructies, de tijdsduur, de audio en de beoordelingscriteria van je examen.

De pagina kan een synthetische Duitse stem van je apparaat gebruiken. Dat is een leeshulp, geen officiële examenopname; oefen het echte luisterformat ook met de audio van de aanbieder.

Lees de tekst

Transcript tonen

Grundsätzlich unterstütze ich längere Öffnungszeiten unseres Vereinsraums. Dadurch könnten auch Mitglieder mit später Arbeitszeit kommen. Ich möchte aber nicht, dass die zusätzliche Aufsicht immer dieselben Personen übernehmen. Vor einer Änderung brauchen wir deshalb einen fairen Dienstplan. Außerdem sollten wir zunächst nur einen zusätzlichen Abend ausprobieren. Wenn das zuverlässig funktioniert, können wir später über weitere Abende sprechen.

Voorbeelden

  • Grundsätzlich unterstütze ich längere Öffnungszeiten unseres Vereinsraums.In principe steun ik langere openingstijden voor onze verenigingsruimte.
  • Dadurch könnten auch Mitglieder mit später Arbeitszeit kommen.Daardoor zouden ook leden met late werktijden kunnen komen.
  • Ich möchte aber nicht, dass die zusätzliche Aufsicht immer dieselben Personen übernehmen.Maar ik wil niet dat steeds dezelfde mensen het extra toezicht op zich nemen.
  • Vor einer Änderung brauchen wir deshalb einen fairen Dienstplan.Voordat we iets veranderen, hebben we daarom een eerlijk rooster nodig.
  • Außerdem sollten wir zunächst nur einen zusätzlichen Abend ausprobieren.Bovendien moeten we eerst maar één extra avond uitproberen.
  • Wenn das zuverlässig funktioniert, können wir später über weitere Abende sprechen.Als dat betrouwbaar werkt, kunnen we later over meer avonden praten.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Een positieve opening horen is niet genoeg; latere voorwaarden kunnen de instemming beperken.

Probeer het zelf

  1. Is de persoon in principe voorstander?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Ja, aber unter Bedingungen.

    Ja, aber unter Bedingungen. De instemming in het begin wordt later genuanceerd.

  2. Welke organisatorische voorwaarde noemt zij?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Einen fairen Dienstplan.

    Einen fairen Dienstplan. De zorg gaat over de verdeling van het toezicht.

  3. Moet meteen elke avond verlengd worden?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Nein, zuerst nur ein zusätzlicher Abend.

    Nein, zuerst nur ein zusätzlicher Abend. Zunächst beperkt de eerste proef.

Gebruik het vandaag

Herhaal deze luisteropdracht met één gewijzigd detail en leg uit hoe het antwoord verandert. Bepaal het standpunt van een spreker wanneer de goedkeuring aan voorwaarden is verbonden. Reduceer de boodschap niet tot een simpel ja of nee. Bewaar zowel je oorspronkelijke als je herziene antwoord, zodat het betekenisverschil zichtbaar blijft.