Czasownik oznacza umieszczanie na miejscu, w tym układanie rzeczy lub kwaterowanie ludzi.

Zasada

Użyj wykonawcy, dopełnienia i często celu w celowniku: kitapları rafa yerleştirdim. W odaya yerleştim sam podmiot urządza się w pokoju.

Porównaj konstrukcje
OsobaCzas teraźniejszy z -iyorCzas przeszłyCzas przyszły
benyerleştiriyorumyerleştirdimyerleştireceğim
senyerleştiriyorsunyerleştirdinyerleştireceksin
oyerleştiriyoryerleştirdiyerleştirecek
bizyerleştiriyoruzyerleştirdikyerleştireceğiz
sizyerleştiriyorsunuzyerleştirdinizyerleştireceksiniz
onlaryerleştiriyorlaryerleştirdileryerleştirecekler

Przykłady

  • Ben kitapları yeni rafa yerleştiriyorum.Układam książki na nowej półce.
  • Dün temiz havluları dolaba yerleştirdik.Wczoraj ułożyliśmy / ułożyłyśmy czyste ręczniki w szafce.
  • Yarın fotoğrafları albüme yerleştireceğim.Jutro włożę zdjęcia do albumu.
  • Lütfen fincanları tepsiye dikkatlice yerleştirin.Proszę ostrożnie ustawić filiżanki na tacy.
  • Görevli misafirleri üst kattaki odalara yerleştirdi.Pracownik / pracownica zakwaterował / zakwaterowała gości w pokojach na górze.
  • Eşyaları yerleştirdim; şimdi oda daha düzenli.Pouładałem / poukładałam rzeczy; teraz pokój jest bardziej uporządkowany.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie skracaj czasownika do yerleşmek, zachowując to samo dopełnienie. Układanie książek to kitapları yerleştirmek.

Spróbuj samodzielnie

  1. Uzupełnij w tureckim czasie teraźniejszym z -iyor: Ben şimdi kitapları ___. (yerleştirmek)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    yerleştiriyorum

    yerleştiriyorum: czynność teraźniejsza ma końcówkę pierwszej osoby, bo podmiotem jest ben.

  2. Uzupełnij w określonym czasie przeszłym (-di): Biz dün havluları ___. (yerleştirmek)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    yerleştirdik

    yerleştirdik: dün umieszcza zdarzenie wczoraj; końcowe -k odpowiada biz.

  3. Uzupełnij w czasie przyszłym: Ben yarın fotoğrafları ___. (yerleştirmek)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    yerleştireceğim

    yerleştireceğim: użyj czasu przyszłego wymaganego w ćwiczeniu; jego k zmienia się w ğ przed samogłoską końcówki ben.

Użyj tego dzisiaj

Opisz rozmieszczenie trzech grup rzeczy w pokoju; nazwij każdą grupę i jej miejsce docelowe.