sökmek: demontować części i pruć szwy

Użyj sökmek, gdy odłączasz zamocowany element, rozbierasz przedmiot lub prujesz szew. Dopełnienie wskazuje dokładną czynność.

Zasada

Temat to sök-: söküyorum, söktüm, sökeceğim. Vida sökmek to wykręcać śrubę, a dikiş sökmek — pruć szew. Określone obiekty mają biernik: rafı, vidayı.

Porównaj konstrukcje
Osoba	Czas teraźniejszy	Czas przeszły	Czas przyszły
ben	söküyorum	söktüm	sökeceğim
sen	söküyorsun	söktün	sökeceksin
o	söküyor	söktü	sökecek
biz	söküyoruz	söktük	sökeceğiz
siz	söküyorsunuz	söktünüz	sökeceksiniz
onlar	söküyorlar	söktüler	sökecekler

Bugün eski rafı söküyoruz.Dzisiaj demontujemy starą półkę.
Dün masanın ayaklarını söktük.Wczoraj zdemontowaliśmy / zdemontowałyśmy nogi stołu.
Yarın bu dolabı sökeceğim.Jutro rozmontuję tę szafkę.
Lütfen bu vidayı sökmeyin.Proszę nie wykręcać tej śruby.
Tamirci arka tekerleği söktü.Osoba zajmująca się naprawą zdemontowała tylne koło.
Bu dikişi dikkatle söküyorum.Ostrożnie pruję ten szew.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Demontaż nie musi oznaczać uszkodzenia. Sökmek opisuje odłączanie, a kırmak łamanie lub rozbijanie. W söküyorum zachowaj k tematu.

Użyj formy z -iyor dla biz: dzisiaj demontujemy starą półkę.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
söküyoruz
söküyoruz: Samogłoska ö wybiera -üyor, a -uz wskazuje podmiot „my”.
Użyj czasu przeszłego z -di dla biz: zdemontowaliśmy / zdemontowałyśmy nogi stołu.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
söktük
söktük: Bezdźwięczne k wymaga t, a przednie zaokrąglone ö wybiera ü w końcówce.
Napisz przeczący rozkaz dla siz: proszę nie wykręcać tej śruby.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
sökmeyin / sökmeyiniz
sökmeyin: Przeczenie -me stoi przed końcówką uprzejmego rozkazu; sökmeyiniz też jest poprawne i bardziej formalne.

Opisz mebel przeznaczony do demontażu i już odłączoną część. Wyraźnie wskaż, czy przedmiot rozmontowano, czy połamano.