selamlamak: witać słowami lub gestem

Możesz opisać powitanie bez powtarzania dokładnych słów. Machnięcie ręką lub uśmiech może być jego częścią.

Zasada

Porównaj komşumu selamladım i komşuma selam verdim. Pierwsze ma sąsiada jako dopełnienie bezpośrednie; drugie oznacza odbiorcę celownikiem.

Porównaj konstrukcje
Osoba	Czas teraźniejszy z -iyor	Czas przeszły	Czas przyszły
ben	selamlıyorum	selamladım	selamlayacağım
sen	selamlıyorsun	selamladın	selamlayacaksın
o	selamlıyor	selamladı	selamlayacak
biz	selamlıyoruz	selamladık	selamlayacağız
siz	selamlıyorsunuz	selamladınız	selamlayacaksınız
onlar	selamlıyorlar	selamladılar	selamlayacaklar

Ben komşumu el sallayarak selamlıyorum.Witam sąsiada lub sąsiadkę machnięciem ręki.
Dün konukları kapıda selamladık.Wczoraj przywitaliśmy / przywitałyśmy gości przy drzwiach.
Yarın sunumdan önce dinleyicileri selamlayacağım.Jutro przed prezentacją przywitam słuchaczy.
Görevli bizi gülümseyerek selamladı.Pracownik / pracownica przywitał / przywitała nas z uśmiechem.
Herkesi selamladı ve yerine oturdu.Przywitał / przywitała wszystkich i usiadł / usiadła na swoim miejscu.
Öğretmen sınıfı günaydın diyerek selamladı.Nauczyciel / nauczycielka przywitał / przywitała klasę słowami dzień dobry.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Selamlamak nazywa czynność, a nie samo przywitanie. Zwracając się do kogoś, użyj np. merhaba.

Uzupełnij w tureckim czasie teraźniejszym z -iyor: Ben şimdi komşumu ___. (selamlamak)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
selamlıyorum
selamlıyorum: czynność teraźniejsza ma końcówkę pierwszej osoby, bo podmiotem jest ben.
Uzupełnij w określonym czasie przeszłym (-di): Biz dün konukları ___. (selamlamak)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
selamladık
selamladık: dün umieszcza zdarzenie wczoraj; końcowe -k odpowiada biz.
Uzupełnij w czasie przyszłym: Ben yarın dinleyicileri ___. (selamlamak)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
selamlayacağım
selamlayacağım: użyj czasu przyszłego wymaganego w ćwiczeniu; jego k zmienia się w ğ przed samogłoską końcówki ben.

Opisz przywitanie jednej osoby słowami, drugiej gestem; w każdym zdaniu wskaż, kto kogo przywitał.