يمكن وصف التحية دون تكرار كلماتها؛ وقد يكون التلويح أو الابتسام جزءًا منها.

الفكرة الأساسية

قارنوا komşumu selamladım وkomşuma selam verdim؛ الجار مفعول مباشر في الأولى ومتلقٍّ بلاحقة الاتجاه في الثانية.

تراكيب للمقارنة
الشخصالمضارع المستمرالماضيالمستقبل
benselamlıyorumselamladımselamlayacağım
senselamlıyorsunselamladınselamlayacaksın
oselamlıyorselamladıselamlayacak
bizselamlıyoruzselamladıkselamlayacağız
sizselamlıyorsunuzselamladınızselamlayacaksınız
onlarselamlıyorlarselamladılarselamlayacaklar

أمثلة

  • Ben komşumu el sallayarak selamlıyorum.أحيّي جاري أو جارتي بالتلويح باليد.
  • Dün konukları kapıda selamladık.حيّينا الضيوف عند الباب أمس.
  • Yarın sunumdan önce dinleyicileri selamlayacağım.سأحيّي الجمهور قبل العرض غدًا.
  • Görevli bizi gülümseyerek selamladı.حيّانا الموظف أو الموظفة بابتسامة.
  • Herkesi selamladı ve yerine oturdu.حيّا الجميع وجلس في مكانه، أو حيّت الجميع وجلست في مكانها.
  • Öğretmen sınıfı günaydın diyerek selamladı.حيّا المعلّم أو المعلّمة الصف بقول صباح الخير.

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

يسمّي selamlamak الفعل وليس كلمة التحية نفسها؛ خاطبوا الشخص بتحية مثل merhaba.

جرّب بنفسك

  1. أكملوا بالمضارع المستمر: Ben şimdi komşumu ___. (selamlamak)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    selamlıyorum

    selamlıyorum: يأخذ الفعل الحالي لاحقة المتكلم المفرد لأن الفاعل هو ben.

  2. أكملوا بالماضي المشهود: Biz dün konukları ___. (selamlamak)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    selamladık

    selamladık: تضع dün الحدث في الأمس، وتتفق -k الأخيرة مع biz.

  3. أكملوا بالمستقبل: Ben yarın dinleyicileri ___. (selamlamak)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    selamlayacağım

    selamlayacağım: استخدموا المستقبل المطلوب في التمرين؛ وتتحول k إلى ğ قبل حركة لاحقة ben.

استخدمه اليوم

صفوا تحية شخص بالكلام وآخر بالإشارة؛ بيّنوا في كل جملة من حيّا من.