Przekonanie o przyszłości może różnić się od życzenia.

Zasada

expect oznacza przewidywanie, że coś nastąpi, a hope wyraża pragnienie danego wyniku.

Porównaj konstrukcje
VerbMeaning
expectbelieve something will probably happen
hopewant something to happen

Przykłady

  • The forecast says rain, so Mia expects a wet afternoon.Prognoza zapowiada deszcz, więc Mia spodziewa się mokrego popołudnia.
  • I hope the rain stops before our picnic.Mam nadzieję, że deszcz przestanie padać przed naszym piknikiem.
  • The mechanic expects the repair to take two hours.Mechanik spodziewa się, że naprawa potrwa dwie godziny.
  • Omar hopes to visit his grandmother this weekend.Omar ma nadzieję odwiedzić babcię w ten weekend.
  • We expect the train at six, according to the timetable.Według rozkładu spodziewamy się pociągu o szóstej.
  • Lena hopes her team wins, but expects a difficult match.Lena ma nadzieję, że jej drużyna wygra, ale spodziewa się trudnego meczu.

Odczyt korzysta z syntetycznego głosu angielskiego urządzenia. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia wymowy.

Uważaj

Nie używaj expect tylko po to, by wyrazić życzenie: można oczekiwać także czegoś niepożądanego.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wybierz właściwe słowo. The schedule says the parcel will arrive tomorrow, so I ___ it tomorrow. (expect / hope)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    expect

    expect: Harmonogram daje podstawę do przewidywania dostawy.

  2. Wybierz właściwe słowo. We want sunny weather for the trip, so we ___ it will be sunny. (expect / hope)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    hope

    hope: Podróżni pragną słonecznej pogody.

  3. Wybierz właściwe słowo. The shop is usually busy on Saturdays, so they ___ a crowd. (expect / hope)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    expect

    expect: Typowa sobota uzasadnia przewidywanie tłumu.

Użyj tego dzisiaj

Opisz, czego oczekujesz jutro i na co masz nadzieję.