Confutare un argomento con prove

Una confutazione risponde a un’affermazione con ragioni o prove.

Il principio

Dopo refutar indica direttamente l’affermazione; con introduce una prova.

Los datos refutan esa hipótesis.I dati confutano quella ipotesi.
La médica refutó el rumor con pruebas.La medica ha confutato la voce con prove.
Refutamos el argumento mediante un experimento.Confutiamo l’argomento mediante un esperimento.
¿Puedes refutar esa conclusión con cifras?Puoi confutare quella conclusione con dei dati numerici?
El informe refuta la idea de que faltan recursos.Il rapporto confuta l’idea che manchino risorse.
En el debate, refutaron la afirmación con documentos.Nel dibattito hanno confutato l’affermazione con documenti.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Il solo disaccordo non dimostra che un’affermazione sia falsa.

Scegli la forma corretta: Yo ___ esa tesis con pruebas. (refuto / refutan)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
refuto
refuto si riferisce a chi parla.
Scegli la forma corretta: Ayer el informe ___ la acusación. (refutó / refuto)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
refutó
refutó indica l’azione conclusa ieri.
Scegli la forma corretta: Los datos ___ esa teoría. (refutan / refuta)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
refutan
refutan concorda con il soggetto plurale.

Confuta un’affermazione immaginaria e fornisci una prova.