Le ragioni rendono comprensibile una decisione.

Il principio

Dopo justificar indica la decisione o l’azione; la ragione segue spesso con.

Strutture a confronto
PersonaPresente
yojustifico
tújustificas
él / ella / ustedjustifica
nosotros / nosotrasjustificamos
vosotros / vosotrasjustificáis
ellos / ellas / ustedesjustifican

Esempi

  • La directora justifica el cambio con datos.La direttrice giustifica il cambiamento con i dati.
  • El retraso no justifica esa decisión.Il ritardo non giustifica quella decisione.
  • Justificamos el gasto ante el consejo.Giustifichiamo la spesa davanti al consiglio.
  • ¿Cómo justificas tu ausencia?Come giustifichi la tua assenza?
  • La lluvia justificó el cierre del parque.La pioggia ha giustificato la chiusura del parco.
  • Necesito justificar mi propuesta por escrito.Devo giustificare la mia proposta per iscritto.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Non confondere justifico (io giustifico) con justificó (lui o lei giustificò): l’accento cambia persona e tempo.

Prova tu

  1. Scegli la forma corretta: Yo ___ la propuesta. (justifico / justifican)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    justifico

    justifico si riferisce a chi parla.

  2. Scegli la forma corretta: Ayer la comisión ___ el gasto. (justificó / justifico)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    justificó

    justificó indica un’azione passata conclusa.

  3. Scegli la forma corretta: Debemos ___ la demora con razones. (justificar / ocultar)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    justificar

    justificar è adatto perché la frase richiede i motivi del ritardo.

Usalo oggi

Motiva una decisione con un argomento.