La idea

Presente: ich leide, du leidest, er/sie/es leidet, wir leiden, ihr leidet, sie/Sie leiden. Aprende el patrón de oración an etwas leiden; unter etwas leiden junto con las formas básicas.

Estructuras para comparar
FormaAlemán
ichleide
duleidest
er/sie/esleidet
wirleiden
ihrleidet
sie/Sieleiden
Präteritumlitt
Perfekthat gelitten
Imperativ (du)Leide!
Musteran etwas leiden; unter etwas leiden

Significado y patrón de oración

An más dativo suele indicar una enfermedad; unter más dativo indica una carga o una situación difícil. El verbo describe sufrimiento, no un diagnóstico.

Aprende este patrón como una unidad: an etwas leiden; unter etwas leiden. Las seis situaciones de abajo muestran el verbo con objetos, complementos o circunstancias concretos.

Comprobación de formas

  • Sie hat geleidet. Sie hat gelitten.

    Leiden es fuerte: litt y gelitten.

Ejemplos

  • Ich leide unter dem ständigen Lärm im Hof.Sufro por el ruido constante del patio.
  • Du leidest besonders unter dem langen Arbeitsweg.Sufres especialmente por el largo trayecto al trabajo.
  • Die Pflanzen leiden unter der anhaltenden Trockenheit.Las plantas sufren por la sequía persistente.
  • Früher litt er oft unter Schlafmangel.Antes sufría a menudo por la falta de sueño.
  • Die Zusammenarbeit hat unter den häufigen Wechseln gelitten.La colaboración se resintió por los frecuentes cambios.
  • Warum leidet die Qualität bei jedem neuen Export?¿Por qué sufre la calidad con cada nueva exportación?

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Leiden es un verbo fuerte: su pretérito es litt y su participio es gelitten.

Pruébalo

  1. du ___ (leiden, presente)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    leidest

    leidest: esta es la forma de la segunda persona del singular en presente.

  2. er/sie ___ (leiden, pretérito)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    litt

    litt: esta es la tercera persona del singular del pretérito.

  3. Pretérito perfecto: er/sie hat ___

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    gelitten

    gelitten: en este uso el pretérito perfecto es hat gelitten.

Úsalo hoy

Lee en voz alta las seis situaciones, compara las formas verbales y completa las comprobaciones del presente, del pasado y del participio. Después escribe una oración nueva que siga el patrón an etwas leiden; unter etwas leiden.