La idea

Presente: ich beantrage, du beantragst, er/sie/es beantragt, wir beantragen, ihr beantragt, sie/Sie beantragen. Aprende el patrón de oración etwas beantragen; etwas bei einer Stelle beantragen junto con las formas principales.

Estructuras para comparar
FormaAlemán
ichbeantrage
dubeantragst
er/sie/esbeantragt
wirbeantragen
ihrbeantragt
sie/Siebeantragen
Präteritumbeantragte
Perfekthat beantragt
Imperativ (du)Beantrage!
Musteretwas beantragen; etwas bei einer Stelle beantragen

Significado y patrón de oración

Beantragen lleva directamente en acusativo lo que se solicita. Este verbo describe el acto de presentar una solicitud, no si será aprobada.

Aprende este patrón como una unidad: etwas beantragen; etwas bei einer Stelle beantragen. Las seis situaciones siguientes muestran el verbo con objetos, complementos o circunstancias concretos.

Comprobación de formas

  • Ich beantrage für eine Verlängerung. Ich beantrage eine Verlängerung.

    Lo que se solicita es un objeto directo en acusativo, sin für.

Ejemplos

  • Ich beantrage für den Kurs einen größeren Raum.Solicito una sala más grande para el curso.
  • Du beantragst die Erstattung über das vorgesehene Formular.Solicitas el reembolso mediante el formulario previsto.
  • Der Verein beantragt eine Genehmigung für das Straßenfest.El club solicita un permiso para la fiesta callejera.
  • Wir beantragten eine Verlängerung der Abgabefrist.Solicitamos una prórroga del plazo de entrega.
  • Sie hat Urlaub für die erste Juliwoche beantragt.Ella solicitó vacaciones para la primera semana de julio.
  • Beantrage die Änderung mit einer klaren Begründung.Solicita el cambio con una justificación clara.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Lo que se solicita es un objeto directo en acusativo, sin für.

Pruébalo

  1. du ___ (beantragen, Präsens)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    beantragst

    beantragst: esta es la forma de la segunda persona del singular del presente.

  2. er/sie ___ (beantragen, Präteritum)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    beantragte

    beantragte: este es el pretérito de la tercera persona del singular.

  3. Pretérito perfecto (Perfekt): er/sie hat ___

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    beantragt

    beantragt: en este uso el perfecto es hat beantragt.

Úsalo hoy

Lee en voz alta las seis situaciones, compara las formas verbales y completa las comprobaciones del presente, el pretérito y el participio. Después escribe una oración nueva que siga el patrón etwas beantragen; etwas bei einer Stelle beantragen.