الفكرة الأساسية
المضارع: ich beantrage, du beantragst, er/sie/es beantragt, wir beantragen, ihr beantragt, sie/Sie beantragen. تعلّم نمط الجملة etwas beantragen; etwas bei einer Stelle beantragen مع الصيغ الأساسية للفعل.
| الصيغة | الألمانية |
|---|---|
| ich | beantrage |
| du | beantragst |
| er/sie/es | beantragt |
| wir | beantragen |
| ihr | beantragt |
| sie/Sie | beantragen |
| Präteritum | beantragte |
| Perfekt | hat beantragt |
| Imperativ (du) | Beantrage! |
| Muster | etwas beantragen; etwas bei einer Stelle beantragen |
المعنى ونمط الجملة
يأخذ beantragen الشيء المطلوب مباشرةً في حالة المفعول به (Akkusativ). ويصف هذا الفعل تقديم الطلب، لا ما إذا كان سيُقبل.
تعلّم هذا النمط كوحدة واحدة: etwas beantragen; etwas bei einer Stelle beantragen. تعرض المواقف الستة أدناه الفعل مع أشياء ومتممات وظروف محددة.
مراجعة الصيغ
Ich beantrage für eine Verlängerung.Ich beantrage eine Verlängerung.الشيء المطلوب مفعول به مباشر في حالة Akkusativ، دون für.
أمثلة
- Ich beantrage für den Kurs einen größeren Raum.أطلب للدورة قاعة أكبر.
- Du beantragst die Erstattung über das vorgesehene Formular.تتقدّم بطلب استرداد المبلغ عبر النموذج المخصَّص.
- Der Verein beantragt eine Genehmigung für das Straßenfest.يتقدّم النادي بطلب ترخيص لمهرجان الشارع.
- Wir beantragten eine Verlängerung der Abgabefrist.طلبنا تمديد مهلة التسليم.
- Sie hat Urlaub für die erste Juliwoche beantragt.طلبت إجازة للأسبوع الأول من تموز (يوليو).
- Beantrage die Änderung mit einer klaren Begründung.اطلب التعديل مع تعليل واضح.
تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ألماني على الجهاز. يمكنك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
الشيء المطلوب مفعول به مباشر في حالة Akkusativ، دون für.
جرّب بنفسك
du ___ (beantragen، المضارع)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
beantragst
beantragst: هذه صيغة المضارع للمخاطب المفرد.
er/sie ___ (beantragen، الماضي البسيط)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
beantragte
beantragte: هذه صيغة الماضي البسيط للغائب المفرد.
الماضي التام: er/sie hat ___
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
beantragt
beantragt: في هذا الاستعمال يكون الماضي التام hat beantragt.
جولة تدريب
أجب عن ثلاثة أسئلة، ثم أعد ترتيب ثلاث جمل ألمانية. نحتفظ بنتيجتك.
du ___ (beantragen، المضارع)
er/sie ___ (beantragen، الماضي البسيط)
الماضي التام: er/sie hat ___
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
احتفظ بتقدّمك
سجّل مجانًا لتحفظ نتائج تدريبك في حسابك وتتابع القصة في اللعبة.
سجّل للحفظلديّ حساب بالفعلاستخدمه اليوم
اقرأ المواقف الستة بصوت عالٍ، وقارن صيغ الفعل، وأكمل تمارين المضارع والماضي واسم المفعول. ثم اكتب جملة جديدة على نمط etwas beantragen; etwas bei einer Stelle beantragen.