Mit kaydetmek speicherst du digitale Arbeit oder nimmst Ton und Video auf. Das zugehörige Substantiv zeigt, welche Handlung gemeint ist.

Die Grundidee

Der Stamm lautet kaydet-. Vor einem Vokal wird das letzte t zu d: kaydediyorum, kaydedeceğim. Vor einem Konsonanten bleibt es erhalten: kaydetmiyor. Auch die Vergangenheitsendung beginnt nach diesem stimmlosen Konsonanten mit t: kaydetti. Der verneinte Befehl für siz lautet kaydetmeyin.

Muster zum Vergleichen
PersonPräsens mit -iyorVergangenheitZukunft
benkaydediyorumkaydettimkaydedeceğim
senkaydediyorsunkaydettinkaydedeceksin
okaydediyorkaydettikaydedecek
bizkaydediyoruzkaydettikkaydedeceğiz
sizkaydediyorsunuzkaydettinizkaydedeceksiniz
onlarkaydediyorlarkaydettilerkaydedecekler

Beispiele

  • Şimdi telefonla kuş seslerini kaydediyoruz.Wir nehmen jetzt mit einem Telefon Vogelstimmen auf.
  • Dün raporu başka bir klasöre kaydettik.Wir haben den Bericht gestern in einem anderen Ordner gespeichert.
  • Bu akşam kısa bir video kaydedeceğim.Ich werde heute Abend ein kurzes Video aufnehmen.
  • Dosyayı kaydedin. Sonra kapatın.Speichern Sie die Datei. Schließen Sie sie dann.
  • Bu program sesi kaydetmiyor.Dieses Programm nimmt den Ton nicht auf.
  • Fotoğrafı telefona kaydettiniz mi?Haben Sie das Foto auf dem Telefon gespeichert?

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Speichern bedeutet nicht automatisch Hochladen oder Teilen. Eine Datei kann nur auf dem Telefon gespeichert sein. Schreibe nicht kaydedtik: In kaydettik bleibt das t des Stamms vor der Endung erhalten.

Probiere es selbst

  1. Setze kaydetmek in die -iyor-Form für ben: Ich nehme den Ton gerade auf.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    kaydediyorum

    kaydediyorum: Vor dem anlautenden Vokal von -iyor wird das t des Stamms zu d; -um bezeichnet ben.

  2. Verwende die -di-Vergangenheit von kaydetmek für biz: Wir haben das Dokument gestern gespeichert.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    kaydettik

    kaydettik: Dün verweist auf die Vergangenheit. Auf das t des Stamms folgen -ti und -k für „wir“.

  3. Bilde den verneinten Befehl mit kaydetmek für siz: Speichern Sie diese Datei nicht.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    kaydetmeyin / kaydetmeyiniz

    kaydetmeyin: Vor der Verneinung -me bleibt t. Der Bindelaut y verbindet sie mit der pluralischen oder höflichen Befehlsendung -in. Formeller ist kaydetmeyiniz.

Wende es heute an

Schreibe, wo du ein Dokument gespeichert hast. Bitte in einer zweiten Nachricht darum, eine vorläufige Datei nicht zu speichern. Prüfe die Konsonanten.