استعملوا yetişmek للحاق بحافلة أو درس أو شخص في الوقت المناسب. وفي سياق آخر يصف نمو النباتات.

الفكرة الأساسية

تأتي الوجهة بحالة الاتجاه: otobüse وderse وsize. ومن الصيغ yetişiyorum وyetiştim وyetişeceğim. في sebzeler yetişiyor تنمو الخضراوات دون ذكر من يزرعها.

تراكيب للمقارنة
الشخصالمضارع المستمرالماضيالمستقبل
benyetişiyorumyetiştimyetişeceğim
senyetişiyorsunyetiştinyetişeceksin
oyetişiyoryetiştiyetişecek
bizyetişiyoruzyetiştikyetişeceğiz
sizyetişiyorsunuzyetiştinizyetişeceksiniz
onlaryetişiyorlaryetiştileryetişecekler

أمثلة

  • Dün son otobüse yetiştim.لحقت بالحافلة الأخيرة أمس.
  • Bugün derse zamanında yetiştik.وصلنا إلى الدرس في الوقت المحدد اليوم.
  • Yarın toplantıya yetişeceğim.سأصل إلى الاجتماع في الوقت المناسب غدًا.
  • Yavaş yürüyün; size yetişemiyorum.امشوا ببطء؛ لا أستطيع اللحاق بكم.
  • Trene yetişmek için koşuyoruz.نركض للحاق بالقطار.
  • Bu sebzeler bahçemizde yetişiyor.تنمو هذه الخضراوات في حديقتنا.

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

الوصول لا يعني دائمًا الوصول في الموعد. يؤكد yetişmek اللحاق أو عدم تفويت الحدث. أما زراعة النباتات فتُعبَّر عنها بـyetiştirmek.

جرّب بنفسك

  1. Dün son otobüse ___. (ben; yetişmek)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    yetiştim

    yetiştim: بعد ş المهموس يأخذ الماضي t، ثم -m للدلالة على أنا.

  2. Yarın toplantıya ___. (biz; yetişmek)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    yetişeceğiz

    yetişeceğiz: تتحول k في المستقبل -ecek إلى ğ قبل حركة نهاية نحن.

  3. ___ yetişmek için koşuyoruz. (tren)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    trene

    trene: تنتهي الوجهة بصامت وآخر حركاتها أمامية، فتأخذ علامة الاتجاه -e.

استخدمه اليوم

اكتبوا كيف لحقتم بحدث في موعده، وبماذا ستلحقون غدًا. أضيفوا جملة عن خضراوات تنمو في مكان ما.