الاعتراض على فاتورة باللغة الإنجليزية

أشر بأدب إلى خطأ محتمل في الفاتورة.

الفكرة الأساسية

استخدم seems to be للتعبير عن الاحتمال، ثم اطلب التحقق بقول Could you check…?.

There seems to be an extra charge on my bill.يبدو أن هناك رسمًا إضافيًا في فاتورتي.
I was charged twice for the same drink.فُرضت عليّ رسوم المشروب نفسه مرتين.
The amount is higher than the price on the menu.المبلغ أعلى من السعر الموجود في قائمة الطعام.
Could you check this item, please?هل يمكنك التحقق من هذا البند، من فضلك؟
I think the discount is missing from the total.أعتقد أن الخصم غير محسوب في المجموع.
Would you mind explaining this service charge?هل تمانع في شرح رسم الخدمة هذا؟

تستخدم القراءة صوتًا إنجليزيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر؛ ولا تقيّم الأداة النطق.

لا تخلط بين احتساب المشروب نفسه مرتين واحتساب ثمن مشروبين.

اختر الكلمة التي تعني مبلغًا مضافًا إلى الفاتورة: The bill includes a ___ for a meal we did not order. (charge / discount)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
charge
تشير charge إلى مبلغ مضاف إلى الفاتورة.
أكمل الطلب المهذب: Could you ___ the total for me? (check / cook)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
check
تطلب check فحص المجموع.
اختر الكلمة التي تعني مرتين: The same item appears ___ on the receipt. (twice / never)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
twice
تعني twice ظهور البند مرتين.

صِف مبلغًا يبدو خاطئًا واطلب التحقق منه.