Основна ідея

Теперішній час: ich schreibe, du schreibst, er/sie/es schreibt, wir schreiben, ihr schreibt, sie/Sie schreiben. Вивчіть конструкцію jemandem etwas schreiben разом з основними формами дієслова.

Порівняння конструкцій
ФормаНімецька
ichschreibe
duschreibst
er/sie/esschreibt
wirschreiben
ihrschreibt
sie/Sieschreiben
Präteritumschrieb
Perfekthat geschrieben
Imperativ (du)Schreib!
Musterjemandem etwas schreiben

Значення та структура речення

Адресат може стояти в давальному відмінку, а написане повідомлення — в знахідному. Schreiben an з знахідним відмінком також називає адресата.

Вивчіть цю конструкцію як єдине ціле: jemandem etwas schreiben. Шість ситуацій нижче показують дієслово з конкретними додатками, доповненнями та обставинами.

Перевірка форм

  • Ich habe geschreibt. Ich habe geschrieben.

    Schreiben — сильне дієслово: schrieb і geschrieben, а не правильний дієприкметник на t.

Приклади

  • Ich schreibe dem Verein eine kurze Rückmeldung.Я пишу клубові коротку відповідь.
  • Du schreibst die Adresse auf die Rückseite.Ти пишеш адресу на звороті.
  • Die Autorin schreibt gerade an einem Theaterstück.Авторка зараз працює над п'єсою.
  • Wir schrieben unsere Namen auf die Namensschilder.Ми написали свої імена на бейджах.
  • Er hat die Liste mit der Hand geschrieben.Він написав список від руки.
  • Schreib bitte leserlich und ohne Abkürzungen.Будь ласка, пиши розбірливо й без скорочень.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Schreiben — сильне дієслово: schrieb і geschrieben, а не правильний дієприкметник на t.

Спробуйте самостійно

  1. du ___ (schreiben, теперішній час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    schreibst

    schreibst: це форма другої особи однини теперішнього часу.

  2. er/sie ___ (schreiben, простий минулий час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    schrieb

    schrieb: це форма третьої особи однини претериту.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показати відповідь або приклад відповіді

    geschrieben

    geschrieben: у цьому вживанні перфект — hat geschrieben.

Використайте сьогодні

Уголос прочитайте шість ситуацій, порівняйте форми дієслова та виконайте перевірки теперішнього часу, претериту й дієприкметника. Потім складіть нове речення за зразком jemandem etwas schreiben.