die Möglichkeit
das Wetter
die Uhr
der See
die Nachricht
der Ort

Основна ідея

Слухайте, щоб почути умову, і визначте, який план діє, коли її виконано. Не змішуйте план на сонячну погоду з альтернативою на дощ. Прочитайте завдання перед зразком. Визначте, яка інформація вам потрібна, спробуйте виконати завдання самостійно й порівняйте свою відповідь із конкретними свідченнями в шести реченнях. Приклади — це навчальний матеріал; працюючи з офіційним зразком іспиту, дотримуйтеся актуальних інструкцій вашого екзаменаційного центру.

Самостійна практика та офіційний формат

Це оригінальна вправа glotworld на аудіювання для тих, хто готується за матеріалами Goethe-Zertifikat A2. Це не офіційне екзаменаційне завдання, не повна пробна робота й не прогноз результату. glotworld не пов’язаний з екзаменаційним центром. Для точних інструкцій, часових рамок, аудіо та критеріїв оцінювання вашого іспиту користуйтеся посиланням на офіційні матеріали.

На сторінці може використовуватися синтетичний німецький голос пристрою. Це допомога для читання, а не офіційний запис іспиту; справжній формат аудіювання тренуйте також з аудіо екзаменаційного центру.

Прочитайте текст

Показати транскрипт

Für unseren Sonntagsausflug haben wir zwei Möglichkeiten vorbereitet. Bei trockenem Wetter treffen wir uns um elf Uhr am See. Falls es regnet, gehen wir stattdessen in das Stadtmuseum. Die Treffzeit bleibt in beiden Fällen gleich. Am Samstagabend schicken wir euch eine Nachricht mit dem endgültigen Ort. Bitte schaut deshalb vor der Abfahrt noch einmal in eure Nachrichten.

Приклади

  • Für unseren Sonntagsausflug haben wir zwei Möglichkeiten vorbereitet.Для нашої недільної поїздки ми підготували два варіанти.
  • Bei trockenem Wetter treffen wir uns um elf Uhr am See.За сухої погоди ми зустрічаємося об одинадцятій біля озера.
  • Falls es regnet, gehen wir stattdessen in das Stadtmuseum.Якщо піде дощ, ми натомість підемо до міського музею.
  • Die Treffzeit bleibt in beiden Fällen gleich.Час зустрічі в обох випадках залишається однаковим.
  • Am Samstagabend schicken wir euch eine Nachricht mit dem endgültigen Ort.У суботу ввечері ми надішлемо вам повідомлення з остаточним місцем.
  • Bitte schaut deshalb vor der Abfahrt noch einmal in eure Nachrichten.Тому, будь ласка, ще раз перевірте повідомлення перед виїздом.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не об’єднуйте два альтернативні місця в один маршрут, якщо мовець не каже, що відвідають обидва.

Спробуйте самостійно

  1. Де відбудеться зустріч у разі дощу?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Im Stadtmuseum.

    Im Stadtmuseum. Умова дощу обирає альтернативу.

  2. Чи змінюється також час?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Nein, elf Uhr gilt in beiden Fällen.

    Nein, elf Uhr gilt in beiden Fällen. Час однаковий для обох планів.

  3. Коли повідомлять остаточне місце?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Am Samstagabend.

    Am Samstagabend. Підтвердження надходить до неділі.

Використайте сьогодні

Повторіть це завдання на аудіювання, змінивши одну деталь, і поясніть, як змінюється відповідь. Слухайте, щоб почути умову, і визначте, який план діє, коли її виконано. Не змішуйте план на сонячну погоду з альтернативою на дощ. Збережіть початкову й змінену відповіді, щоб різниця у значенні залишалася помітною.