die Möglichkeit
das Wetter
die Uhr
der See
die Nachricht
der Ort

الفكرة الأساسية

أصغِ إلى شرط وحدّد أي خطة تسري عند تحققه. أبقِ خطة الطقس المشمس منفصلة عن بديل المطر. اقرأ المهمة قبل النموذج. حدّد المعلومات التي تحتاج إليها، وجرّب الإجابة بنفسك، ثم قارنها بالأدلة المحددة في الجمل الست. الأمثلة مادة للتعلّم؛ اتبع تعليمات الجهة المنظِّمة لامتحانك الحالية عند العمل على ورقة امتحان رسمية.

التدرّب المستقل والصيغة الرسمية

هذا تدريب أصلي على الاستماع من glotworld للمتعلمين الذين يستعدون بالتوازي مع مواد Goethe-Zertifikat A2. وهو ليس مهمة امتحان رسمية ولا ورقة تجريبية كاملة ولا توقعاً للدرجة. إن glotworld غير تابعة للجهة المنظِّمة للامتحان. استخدم المادة الرسمية المرتبطة للاطلاع على التعليمات الدقيقة والتوقيت والتسجيلات الصوتية ومعايير التقييم الخاصة بامتحانك.

يمكن للصفحة استخدام صوت ألماني اصطناعي على الجهاز. وهذا مجرد عون على القراءة، وليس تسجيل الامتحان الرسمي؛ تدرّب على صيغة الاستماع الحقيقية باستخدام تسجيلات الجهة المنظِّمة أيضاً.

اقرأ النص

عرض النص المكتوب

Für unseren Sonntagsausflug haben wir zwei Möglichkeiten vorbereitet. Bei trockenem Wetter treffen wir uns um elf Uhr am See. Falls es regnet, gehen wir stattdessen in das Stadtmuseum. Die Treffzeit bleibt in beiden Fällen gleich. Am Samstagabend schicken wir euch eine Nachricht mit dem endgültigen Ort. Bitte schaut deshalb vor der Abfahrt noch einmal in eure Nachrichten.

أمثلة

  • Für unseren Sonntagsausflug haben wir zwei Möglichkeiten vorbereitet.أعددنا خيارين لرحلتنا يوم الأحد.
  • Bei trockenem Wetter treffen wir uns um elf Uhr am See.إذا كان الطقس جافاً فسنلتقي عند البحيرة في الساعة الحادية عشرة.
  • Falls es regnet, gehen wir stattdessen in das Stadtmuseum.وإذا هطل المطر فسنذهب بدلاً من ذلك إلى متحف المدينة.
  • Die Treffzeit bleibt in beiden Fällen gleich.يبقى وقت اللقاء نفسه في الحالتين.
  • Am Samstagabend schicken wir euch eine Nachricht mit dem endgültigen Ort.مساء السبت سنرسل إليكم رسالة بالمكان النهائي.
  • Bitte schaut deshalb vor der Abfahrt noch einmal in eure Nachrichten.لذلك ألقوا نظرة أخرى على رسائلكم قبل الانطلاق.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تدمج مكانين بديلين في مسار واحد ما لم يقل المتحدث إنه سيُزار الاثنان معاً.

جرّب بنفسك

  1. أين يُعقد اللقاء عند هطول المطر؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Im Stadtmuseum.

    Im Stadtmuseum. شرط المطر يحدّد البديل.

  2. هل يتغيّر الوقت أيضًا؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Nein, elf Uhr gilt in beiden Fällen.

    Nein, elf Uhr gilt in beiden Fällen. الوقت مشترك بين الخطتين.

  3. متى يُبلَّغ بالمكان النهائي؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Am Samstagabend.

    Am Samstagabend. يتم التأكيد قبل يوم الأحد.

استخدمه اليوم

أعد مهمة الاستماع هذه مع تغيير تفصيل واحد، ثم اشرح كيف تتغير الإجابة. أصغِ إلى شرط وحدّد أي خطة تسري عند تحققه. أبقِ خطة الطقس المشمس منفصلة عن بديل المطر. احتفظ بالإجابة الأصلية والإجابة المعدّلة ليظل الفرق في المعنى واضحاً.