Основна ідея

Співвіднесіть кожну ціну з точним товаром чи варіантом. Це оригінальне повідомлення розрізняє базовий квиток і необов’язковий майстер-клас. Прочитайте завдання перед зразком. Визначте, яка інформація вам потрібна, спробуйте виконати завдання самостійно й порівняйте свою відповідь із конкретними свідченнями в шести реченнях. Приклади — це навчальний матеріал; працюючи з офіційним зразком іспиту, дотримуйтеся актуальних інструкцій вашого екзаменаційного центру.

Самостійна практика та офіційний формат

Це оригінальна вправа glotworld на аудіювання для тих, хто готується за матеріалами Start Deutsch 2 / telc Deutsch A2. Це не офіційне екзаменаційне завдання, не повна пробна робота й не прогноз результату. glotworld не пов’язаний з екзаменаційним центром. Для точних інструкцій, часових рамок, аудіо та критеріїв оцінювання вашого іспиту користуйтеся посиланням на офіційні матеріали.

На сторінці може використовуватися синтетичний німецький голос пристрою. Це допомога для читання, а не офіційний запис іспиту; справжній формат аудіювання тренуйте також з аудіо екзаменаційного центру.

Прочитайте текст

Показати транскрипт

Der Eintritt in die Ausstellung kostet in unserem Übungsbeispiel acht Euro. Für den freiwilligen Druckworkshop kommen fünf Euro dazu. Wer nur die Ausstellung besucht, bezahlt also keinen Workshopbeitrag. Für beide Angebote zusammen sind es dreizehn Euro. Die Materialien für den Workshop sind im Zusatzpreis enthalten. Eine Anmeldung für den Workshop ist wegen der begrenzten Plätze nötig.

Приклади

  • Der Eintritt in die Ausstellung kostet in unserem Übungsbeispiel acht Euro.Вхід на виставку коштує в нашому навчальному прикладі вісім євро.
  • Für den freiwilligen Druckworkshop kommen fünf Euro dazu.До необов’язкового майстер-класу з друку додається ще п’ять євро.
  • Wer nur die Ausstellung besucht, bezahlt also keinen Workshopbeitrag.Отже, хто відвідує лише виставку, не платить за майстер-клас.
  • Für beide Angebote zusammen sind es dreizehn Euro.За обидві пропозиції разом виходить тринадцять євро.
  • Die Materialien für den Workshop sind im Zusatzpreis enthalten.Матеріали для майстер-класу включені в додаткову ціну.
  • Eine Anmeldung für den Workshop ist wegen der begrenzten Plätze nötig.Для участі в майстер-класі потрібна реєстрація, бо місць обмаль.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Те, що ви почули більше число, не доводить, що це загальна сума. Перевірте, чи мовець каже zusätzlich або insgesamt.

Спробуйте самостійно

  1. Скільки коштує лише виставка?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Acht Euro.

    Acht Euro. Базовий квиток не включає необов’язковий майстер-клас.

  2. Скільки коштують обидві пропозиції разом?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Dreizehn Euro.

    Dreizehn Euro. Вісім плюс додаткові п’ять дають названу загальну суму.

  3. Чи треба додатково платити за матеріали?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Nein, sie sind im Workshoppreis enthalten.

    Nein, sie sind im Workshoppreis enthalten. Вказівка на те, що матеріали включено, не дозволяє додавати ще раз.

Використайте сьогодні

Повторіть це завдання на аудіювання, змінивши одну деталь, і поясніть, як змінюється відповідь. Співвіднесіть кожну ціну з точним товаром чи варіантом. Це оригінальне повідомлення розрізняє базовий квиток і необов’язковий майстер-клас. Збережіть початкову й змінену відповіді, щоб різниця у значенні залишалася помітною.