Temel fikir

Taslak kesin değildir: “Rina könnte die Karten bestellen, falls mindestens acht Personen mitkommen” cümlesi Konjunktiv II'yi bir koşulla birleştirir. “Alternativ wäre ein gemeinsamer Stadtspaziergang möglich” bir seçenek sunar. Son özet olgusaldır ve perfekttedir: “Die Gruppe hat den Museumsbesuch am 21. November beschlossen”. Açık nokta edilgen bir olumsuzlamadır: “Ein Cafébesuch wurde nicht beschlossen”.

Hikâyeden kelimeler

der Ausflug – gezi

der Entwurf – taslak

falls – eğer, olur da

die Kennzeichnung – işaretleme, etiket

zusagen – katılacağını bildirmek

die Kartenbestellung – bilet siparişi

spontan – anlık olarak, kendiliğinden

Metni oku

Ausgangslage: Eine fiktive Lerngruppe plant einen Ausflug. Drei Notizen stammen aus verschiedenen Phasen desselben Tages. Stelle fest, welche Aufgaben endgültig vergeben sind und welche Idee offen bleibt.

Dokument A, Entwurf um 9 Uhr: „Vorschlag: Wir fahren am 21. November zum Museum. Rina könnte die Karten bestellen, falls mindestens acht Personen mitkommen. Alternativ wäre ein gemeinsamer Stadtspaziergang möglich.“

Dokument B, private Notiz um 10 Uhr: „Museum gut! Rina Karten. Vielleicht danach Café. Acht Leute?“ Die Notiz ist knapp und enthält keine Kennzeichnung als Beschluss.

Dokument C, bestätigte Zusammenfassung um 18 Uhr: „Neun Personen haben zugesagt. Die Gruppe hat den Museumsbesuch am 21. November beschlossen. Rina übernimmt die Kartenbestellung bis morgen. Ein Cafébesuch wurde nicht beschlossen; dazu fragen wir nach dem Museum spontan nach Interesse.“

Die private Notiz zeigt, welche Stichwörter während der Planung wichtig waren. Sie ersetzt jedoch nicht die ausdrücklich bestätigte Zusammenfassung. Prüfe für jeden Punkt Datum, Bedingung und Entscheidungsstatus.

Örnekler

  • Rina könnte die Karten bestellen.Rina biletleri sipariş edebilir.
  • Alternativ wäre ein gemeinsamer Stadtspaziergang möglich.Alternatif olarak birlikte bir şehir yürüyüşü mümkün olurdu.
  • Neun Personen haben zugesagt.Dokuz kişi katılacağını bildirdi.
  • Rina übernimmt die Kartenbestellung bis morgen.Rina bilet siparişini yarına kadar üstleniyor.
  • Ein Cafébesuch wurde nicht beschlossen.Kafe ziyaretine karar verilmedi.
  • Prüfe für jeden Punkt Datum, Bedingung und Entscheidungsstatus.Her madde için tarihi, koşulu ve karar durumunu kontrol edin.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Kolay hata, “Vielleicht danach Café” özel notunu planın bir parçası saymak ya da anahtar sözcüklerini karar saymaktır. Not “enthält keine Kennzeichnung als Beschluss”. Yalnızca C belgesi onaylıdır ve kafenin açık olduğunu söyler: müzeden sonra ilgi olup olmadığını anlık olarak soracaklar.

Kendin dene

  1. Rina'nın siparişinin hangi koşulu yerine getirilmiş?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Mindestens acht Zusagen; tatsächlich sind es neun.

    Mindestens acht Zusagen; tatsächlich sind es neun. Onaylanmış sayı, taslaktaki koşulu karşılar.

  2. Ne karara bağlandı?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Der Museumsbesuch am 21. November und Rinas Kartenbestellung bis zum nächsten Tag.

    Der Museumsbesuch am 21. November und Rinas Kartenbestellung bis zum nächsten Tag. C belgesi her ikisini de açıkça onaylar.

  3. Kafe kesin planın bir parçası mı?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Nein, darüber soll nach dem Museum spontan entschieden werden.

    Nein, darüber soll nach dem Museum spontan entschieden werden. Son not bu seçeneği açık bırakır.

Bugün kullan

Üç toplantı notu görevini dört Almanca cümleyle yeniden anlatın: başlangıç durumu, güçlük, önemli gözlem ve sonuç. Ardından olası bir alternatif son yazın ve bunu kendi icadınız olarak açıkça belirtin. Farkında olmadan ayrıntı uydurmadığınızdan emin olmak için anlatımınızı metinle karşılaştırın.