Длительное действие может служить фоном короткому событию.

Основная идея

while вводит длительное действие, часто в прошедшем длительном времени. when может вводить короткое событие в простом прошедшем времени. После начального придаточного ставится запятая.

Примеры

  • The lights went out while we were eating.Свет погас, пока мы ели.
  • While the children were drawing, the bell rang.Пока дети рисовали, прозвенел звонок.
  • I was cycling when it started to snow.Я ехал / ехала на велосипеде, когда пошёл снег.
  • The dog barked when the parcel arrived.Собака залаяла, когда прибыла посылка.
  • We talked while the soup was cooking.Мы разговаривали, пока варился суп.
  • When the alarm rang, she was sleeping.Когда прозвенел будильник, она спала.

Для озвучивания используется синтезированный английский голос устройства. Качество и наличие различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Не всякое событие вводится через while: внезапное прибытие естественно связать с when.

Попробуйте сами

  1. Выберите правильное слово. The phone rang ___ we were washing the dishes. (while / because)

    Показать ответ или пример ответа

    while

    while: Мытьё продолжалось, когда зазвонил телефон.

  2. Выберите правильное слово. We were painting ___ someone knocked. (when / while)

    Показать ответ или пример ответа

    when

    when: Стук был коротким событием.

  3. Выберите правильное слово. ___ they were travelling, the storm began. (While / Because)

    Показать ответ или пример ответа

    while

    while: Поездка уже продолжалась.

Используйте сегодня

Опишите прерванное действие и то, что его прервало.