قد يشكل فعل طويل ومستمر خلفية لحدث قصير.

الفكرة الأساسية

تقدم while فعلاً مستمراً، غالباً بصيغة الماضي المستمر. وقد تقدم when حدثاً قصيراً بالماضي البسيط. توضع فاصلة بعد جملة الزمن في البداية.

أمثلة

  • The lights went out while we were eating.انطفأت الأنوار بينما كنا نأكل.
  • While the children were drawing, the bell rang.بينما كان الأطفال يرسمون، رن الجرس.
  • I was cycling when it started to snow.كنت أقود الدراجة عندما بدأ الثلج يتساقط.
  • The dog barked when the parcel arrived.نبحت الكلبة عندما وصل الطرد.
  • We talked while the soup was cooking.تحدثنا بينما كان الحساء ينضج.
  • When the alarm rang, she was sleeping.عندما رن المنبه، كانت نائمة.

تستخدم القراءة صوتًا إنجليزيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر؛ ولا تقيّم الأداة النطق.

انتبه

لا تقدم while كل حدث ماضٍ؛ فمن الطبيعي استخدام when لوصول مفاجئ.

جرّب بنفسك

  1. اختاروا الكلمة الصحيحة. The phone rang ___ we were washing the dishes. (while / because)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    while

    while: كان الغسل جارياً عندما رن الهاتف.

  2. اختاروا الكلمة الصحيحة. We were painting ___ someone knocked. (when / while)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    when

    when: كان الطرق هو الحدث القصير.

  3. اختاروا الكلمة الصحيحة. ___ they were travelling, the storm began. (While / Because)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    while

    while: كانت الرحلة جارية بالفعل.

استخدمه اليوم

صفوا مقاطعة والفعل الذي كان مستمراً.