der Gast
der Platz
der Raum
Gesprächsrunde
die Zeit
der Mensch

A ideia

Ligue um problema à sua consequência e depois a uma solução proposta. Verifique se deshalb, allerdings e dadurch expressam a relação que você realmente pretende. Leia a tarefa antes do modelo. Identifique as informações de que você precisa, faça sua própria tentativa e compare-a com as evidências específicas nas seis frases. Os exemplos são material de aprendizagem; ao trabalhar com uma prova oficial, siga as instruções atuais da instituição examinadora.

Prática independente e o formato oficial

Este é um exercício de escrita original da glotworld para quem se prepara com materiais do Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1. Não é uma tarefa oficial de exame, uma prova simulada completa nem uma previsão de nota. A glotworld não é afiliada à instituição examinadora. Use o material oficial indicado para ver as instruções exatas, o tempo, o áudio e os critérios de avaliação do seu exame.

Leia o texto

Unser Sprachcafé hat zuletzt deutlich mehr Gäste bekommen. Deshalb reichen die Plätze im bisherigen Raum oft nicht mehr aus. Ein größerer Raum wäre hilfreich, allerdings wäre er auch teurer. Wir könnten stattdessen zwei kleinere Gesprächsrunden zu verschiedenen Zeiten anbieten. Dadurch hätten mehr Menschen einen Platz, ohne dass sofort höhere Mietkosten entstehen. Ich würde diesen Vorschlag gern beim nächsten Treffen besprechen.

Exemplos

  • Unser Sprachcafé hat zuletzt deutlich mehr Gäste bekommen.O nosso café de idiomas recebeu recentemente bem mais convidados.
  • Deshalb reichen die Plätze im bisherigen Raum oft nicht mehr aus.Por isso, os lugares na sala atual muitas vezes já não bastam.
  • Ein größerer Raum wäre hilfreich, allerdings wäre er auch teurer.Uma sala maior ajudaria, mas também seria mais cara.
  • Wir könnten stattdessen zwei kleinere Gesprächsrunden zu verschiedenen Zeiten anbieten.Em vez disso, poderíamos oferecer duas rodas de conversa menores em horários diferentes.
  • Dadurch hätten mehr Menschen einen Platz, ohne dass sofort höhere Mietkosten entstehen.Assim, mais pessoas teriam um lugar, sem que haja imediatamente um aluguel mais alto.
  • Ich würde diesen Vorschlag gern beim nächsten Treffen besprechen.Gostaria de discutir essa sugestão na próxima reunião.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Conectores não são enfeite. Trotzdem não pode substituir deshalb sem mudar a lógica.

Experimente

  1. Por que „deshalb“ combina na segunda frase?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Der Platzmangel ist eine Folge der höheren Gästezahl.

    Der Platzmangel ist eine Folge der höheren Gästezahl. O conector marca a consequência.

  2. Qual restrição „allerdings“ introduz?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Ein größerer Raum wäre auch teurer.

    Ein größerer Raum wäre auch teurer. Ele acrescenta uma desvantagem ao benefício proposto.

  3. A que „dadurch“ se refere?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Auf zwei Gesprächsrunden zu verschiedenen Zeiten.

    Auf zwei Gesprächsrunden zu verschiedenen Zeiten. A referência liga a solução ao seu efeito.

Use hoje

Repita esta tarefa de escrita mudando um detalhe e explique como a resposta muda. Ligue um problema à sua consequência e depois a uma solução proposta. Verifique se deshalb, allerdings e dadurch expressam a relação que você realmente pretende. Guarde a resposta original e a revisada para que a diferença de significado continue visível.